19.06.2013 Views

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a murmurar, pero suponía que sus imaginaciones respondían al continuo<br />

trasnochar de Gilman, a su sonambulismo y a la proximidad de la Noche de<br />

Walpurgis, tradicionalm<strong>en</strong>te temida. Era evid<strong>en</strong>te que Gilman hablaba<br />

dormido y al escuchar por el ojo de la cerradura, Desrochers había<br />

imaginado lo de la luz violácea. Esas g<strong>en</strong>tes ignorantes estaban siempre<br />

dispuestas a suponer que habían visto cualquier cosa extraña de la que<br />

hubieran oído hablar. En cuanto a un plan de acción, lo mejor sería que<br />

Gilman se trasladara a la habitación de Elwood y evitara dormir solo. Si<br />

empezaba a hablar o se levantaba dormido, Elwood le despertaría, si es que<br />

él estaba despierto. Además, debía ver a un psiquiatra con urg<strong>en</strong>cia. En<br />

tanto llevarían la figura a varios museos y a ciertos profesores para tratar de<br />

id<strong>en</strong>tificarla dici<strong>en</strong>do que la habían <strong>en</strong>contrado <strong>en</strong> un montón de<br />

es<strong>com</strong>bros. Y Dombrowski t<strong>en</strong>dría que poner v<strong>en</strong><strong>en</strong>o para acabar con<br />

aquellas ratas.<br />

Reconfortado por la <strong>com</strong>pañía de Elwood, Gilman asistió a clase<br />

aquel día. Continuaban acosándole extraños impulsos, pero consiguió<br />

v<strong>en</strong>cerlos con considerable éxito. Durante un descanso mostró la extraña<br />

figura a varios profesores que se mostraron profundam<strong>en</strong>te interesados,<br />

aunque ninguno de ellos pudo arrojar ninguna luz sobre su naturaleza u<br />

orig<strong>en</strong>. Aquella noche durmió <strong>en</strong> un diván que Elwood le pidió al patrón<br />

que subiera a la segunda planta, y por primera vez <strong>en</strong> varias semanas<br />

durmió <strong>com</strong>pletam<strong>en</strong>te libre de pesadillas. Pero continuaba t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do algo<br />

de fiebre, y los rezos de Mazurewicz seguían molestándole.<br />

En los días sucesivos, Gilman se vio casi totalm<strong>en</strong>te libre de<br />

síntomas morbosos. Elwood le dijo que no había manifestado ninguna<br />

t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia a hablar o a levantarse dormido;<br />

<strong>en</strong> tanto, el patrón estaba poni<strong>en</strong>do v<strong>en</strong><strong>en</strong>o contra las ratas por todas<br />

partes. El único elem<strong>en</strong>to perturbador era la charla de los supersticiosos<br />

extranjeros, cuya imaginación se <strong>en</strong>contraba muy excitada. Mazurewicz<br />

417

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!