H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

correcciones del alemán, pero sin seguir ningún sistema conocido por la
humanidad. Y tales jeroglíficos estaban estrecha e inconfundiblemente
emparentados con los caracteres que veía en mis sueños, caracteres cuyo
significado a veces creía saber, o que estaba al borde mismo de recordar.
Para completar mi negra confusión, muchos bibliotecarios me
aseguraron que, vistos los registros de lectores y de consultas de los libros
en cuestión, todas las anotaciones debían de haber sido hechas por mí
cuando me encontraba en mi estado de personalidad secundaria. Esto pese
al hecho de que yo ignoraba y sigo ignorando tres de los idiomas
involucrados. Reuniendo las dispersas relaciones, antiguas y modernas,
antropológicas y médicas, encontré una consistente mezcla de mito y
alucinación cuya extensión y extravagancia me dejó profundamente
confuso. Sólo una cosa me consolaba: el hecho de que los mitos fuesen tan
antiguos. No puedo ni conjeturar qué conocimiento perdido hubieran
comportado las imágenes del Paleozoico o el Mesozoico en el contexto de
aquellas fábulas primitivas; pero allí estaban las imágenes. Así, existía una
base para la formación de un tipo fijo de alucinación.
No hay duda de que los casos de amnesia crean el modelo general
del mito, pero luego los caprichosos crecimientos de los mitos han debido
de reaccionar en los pacientes amnésicos coloreando sus pseudorrecuerdos.
Durante mi lapso de memoria, había leído u oído todo lo referente a los
antiguos relatos, mi indagación lo había demostrado con amplitud. ¿No
resultaba pues natural que mis sueños posteriores y mis impresiones
emocionales quedaran moldeados y coloreados por lo que retenía
sutilmente mi memoria de las experiencias «vividas» en mi estado
secundario?
Unos cuantos de esos mitos tenían relaciones significativas con
otras brumosas leyendas del mundo prehumano, en especial aquellas
narraciones hindúes que abarcaban espacios de tiempo anonadadores y
259