H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

tiene razón: no soy un indio de verdad. Este rostro es una máscara, pero el
que hay debajo no es humano. Ustedes también lo han sospechado, me he
dado cuenta hace unos minutos. No resultaría nada agradable que me
quitara la máscara. Déjalo estar, Ernest. De todos modos tengo que
decírtelo ya: yo soy Randolph Carter.
Nadie se movió. Aspinwall soltó un gruñido e hizo un gesto vago.
De Marigny y Phillips, desde el otro extremo de la habitación, veían el
congestionado rostro del viejo y la espalda de la figura con turbante que se
alzaba ante él. En el anormal latido del reloj había algo espantoso, y el
humo de los trípodes y las figuras de los tapices parecían moverse al son de
una danza macabra. El abogado, fuera de sí, rompió el silencio:
- ¡No; no eres mi primo, ladrón... no me asustarás! Tus razones
tendrás para no querer que te veamos la cara. Seguramente porque sabemos
quién eres. ¡Fuera esa máscara!
Al abalanzarse contra él, el swami le agarró la mano con las suyas,
enfundadas en los mitones, y emitió un extraño grito, mezcla de dolor y
sorpresa. De Marigny quiso interponerse entre los dos, pero se detuvo
desconcertado cuando el grito de protesta del falso hindú se transformó en
una especie de zumbido o rechinamiento inexplicable. Aspinwall tenía el
rostro congestionado y enfurecido, y lanzó su mano libre a la espesa barba
de su oponente. Esta vez consiguió cogerla, y de un tirón frenético,
desprendió del turbante el rostro de cera, que quedó colgando de la mano
del abogado.
En el mismo instante, Aspinwall dejó escapar un grito ahogado y
Phillips y De Marigny vieron que su cara se contraía en la convulsión más
salvaje, en la más espantosa mueca de horror que nunca vieran en rostro
humano. Entre tanto, el falso swami había soltado su otra mano y se había
quedado de pie, como atontado, emitiendo una serie de ruidos
entrecortados de lo más incomprensible. Luego, la figura del turbante se
234