19.06.2013 Views

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sofocantem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los nervios de la heroína y de su fiel doncella, Anita;<br />

finalm<strong>en</strong>te, tras la muerte de su tía, Emilia escapa del castillo con la ayuda<br />

de un <strong>com</strong>pañero de cautiverio; durante el camino de regreso a su país, se<br />

deti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> un castillo embrujado de pres<strong>en</strong>cias inquietantes. Por último, la<br />

heroína recobra la seguridad y la felicidad junto a su amante Valancourt,<br />

después de haber esclarecido el misterio que durante tanto tiempo <strong>en</strong>volvía<br />

su nacimi<strong>en</strong>to. Es, por supuesto, un argum<strong>en</strong>to conv<strong>en</strong>cional, pero tan bi<strong>en</strong><br />

reelaborado que los Misterios de Udolfo será siempre un relato clásico. Los<br />

personajes de Radcliffe, <strong>com</strong>o bi<strong>en</strong> puede suponerse, son estereotipados,<br />

pero ese rasgo es m<strong>en</strong>os notorio <strong>en</strong> su obra que <strong>en</strong> las de sus precursores.<br />

En cuanto a la creación de la atmósfera esta novela es muy superior a las<br />

demás.<br />

De todos los innumerables imitadores de Ann Radcliffe, el que más<br />

se aproxima a su estilo y método es el novelista norteamericano Charles<br />

Brockd<strong>en</strong> Brown. Al igual que ella, perjudica la originalidad de sus<br />

creaciones con explicaciones naturales, pero <strong>com</strong>parte con la novelista<br />

británica el poder expresivo que confiere a sus esc<strong>en</strong>as macabras una<br />

trem<strong>en</strong>da vitalidad. Sin embargo difiere <strong>en</strong> un aspecto importante de su<br />

maestra, pues desdeña los castillos embrujados y la utilización de un<br />

ambi<strong>en</strong>te fabuloso y medieval, prefiri<strong>en</strong>do situar sus misterios <strong>en</strong> los<br />

modernos esc<strong>en</strong>arios americanos. El espíritu gótico está pres<strong>en</strong>te a pesar de<br />

todo, y las novelas de Brown abundan <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>as memorables de espanto,<br />

superando a la señora Radcliffe <strong>en</strong> su descripción de estados m<strong>en</strong>tales<br />

perturbados. Su novela Edgard Huntly <strong>com</strong>i<strong>en</strong>za con una esc<strong>en</strong>a de<br />

sonambulismo <strong>en</strong> un cem<strong>en</strong>terio desolado, pero luego el relato se deteriora<br />

con la introducción de elem<strong>en</strong>tos moralistas y didácticos al estilo de<br />

William Godwin. Otra novela, Ormond, trata de un miembro de una<br />

siniestra cofradía. En ella, al igual que <strong>en</strong> Arthur Mervyn, describe, con<br />

singular eficacia, la epidemia de fiebre amarilla <strong>en</strong> Filadelfia y Nueva York<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!