H. P. Lovecraft = Lovecraftiana 3 - cuentos en ... - GutenScape.com

Walpole admiraba este relato; sin embargo, sentía menos simpatía
por un retoño más famoso de su Otranto, titulado The Old English Baron
(El viejo Barón inglés) de Clara Reeve, publicado en 1777. Por cierto, esta
novela carece de la auténtica atmósfera de misterio que distingue al
fragmento de Ana Barbauld, y aunque menos tosco que la novela de
Walpole y más artísticamente lograda al reducir el elemento extraño a una
sola figura espectral, no deja de ser en última instancia algo insípida por su
ampulosidad. Una vez más volvemos a encontrar al virtuoso heredero
disfrazado de campesino y restaurado en sus legítimos derechos por el
espectro de su padre. Al igual que Otranto, la novela tuvo gran popularidad
y fue traducida al francés Clara Reeve escribió otro relato fantástico, que
desgraciadamente quedó inédito y finalmente se perdió 4.
La novela gótica ya había conquistado sus derechos como forma
literaria, y los ejemplos fueron multiplicándose a finales del siglo XVIII.
La obra de Sophia Lee The Recess (El refugio), escrita en l785, cuenta con
un elemento histórico, que gira en torno a las hijas mellizas de Mary, reina
de Escocia, y aunque libre de elementos sobrenaturales, utiliza las escenas
y mecanismos de Walpole con gran habilidad. Cinco años más tarde, todas
las luminarias del género se vieron empalidecidas por la aparición de una
nueva estrella, la señora Ann Radcliffe (1764-1823), cuyas famosas
novelas pusieron definitivamente de moda el terror y el suspenso,
enriqueciendo la novela gótica con una soberbia sensibilidad para la
creación de una atmósfera espectral y amenazante, pese a la discutible
costumbre de arruinar sus fantasías con explicaciones racionalistas
meticulosamente elaboradas. La señora Radcliffe agrega a los elementos
novelísticos ya familiares de sus predecesores una capacidad casi genial
4 El cuento de Clara Reeve se titulaba Castle Connor, An Irish Story. Se trataba de
una historia de fantasmas, y la autora lo extravió durante un viaje en carruaje (N.
del T.).
16