19.06.2013 Views

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

por tal; y essa tal v nunca <strong>la</strong> veréis usar a los<br />

que agora escriven bien en<br />

prosa, bien que, a <strong>la</strong> verdad, yo creo que sea<br />

manera <strong>de</strong> hab<strong>la</strong>r antigua.<br />

M. A <strong>la</strong> v y a <strong>la</strong> b nunca acabo <strong>de</strong> tomarles tino,<br />

porque unos mesmos vocablos veo<br />

escritos unas vezes con <strong>la</strong> una letra y otras con<br />

<strong>la</strong> otra. Acerca <strong>de</strong>sto <strong>de</strong>sseo<br />

me digáis vuestro parecer.<br />

V. Tenéis muy gran razón en lo que <strong>de</strong>zís; pero<br />

avéis <strong>de</strong> notar que <strong>la</strong> mayor parte<br />

<strong>de</strong>ste error nace <strong>de</strong> los vizcaínos, porque jamás<br />

aciertan quándo an <strong>de</strong> poner <strong>la</strong><br />

una letra o quándo <strong>la</strong> otra; pecan también algunas<br />

vezes los castel<strong>la</strong>nos en el<br />

mesmo pecado, pero pocas, y una <strong>de</strong>l<strong>la</strong>s es<br />

quando <strong>la</strong> o es coniunción disiuntiva,<br />

poniendo u en lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> o, lo qual <strong>de</strong> ninguna<br />

manera me contenta; y si avéis<br />

mirado en ello, siempre scrivo o, diziendo: «O<br />

rico o pinjado, o muerto o<br />

<strong>de</strong>sca<strong>la</strong>brado». Bien es verdad que, quando el

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!