Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

donde ninguna de las otras estará
bien, y uno donde se pone impropiamente. El
uno de los dos es quando la y es
consonante; el otro quando es conjunción. El
impropio es quando se pone en fin
de la parte; en todos los otros lugares, creedme
que no sta bien.
M. Mostrándonos esso por exemplos avréis
cumplido enteramente vuestra promessa.
V. Largamente os lo mostraré; siempre que la y
es consonante yo pongo la griega,
como será en mayor, reyes, leyes, ayuno, yunque,
yerro; algunas vezes parece
que esta y griega afea la escritura, como es en
respondyó, proveyó, y otros
desta calidad; pero yo no me curo de la fealdad,
teniendo intento a ayudar la
buena pronunciación; y con el que querrá hazer
de otra manera no contenderé.
Desta mesma y griega uso quando ay es verbo
y quando es enterjeción, y no
quando es adverbio, porque stonces escrivimos