19.06.2013 Views

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong> <strong>la</strong> pequeña.<br />

T. Dezís muy bien.<br />

V. Quanto a <strong>la</strong> j <strong>la</strong>rga, ya al principio os dixe<br />

cómo suena al castel<strong>la</strong>no lo que al<br />

toscano gi, <strong>de</strong> manera que stará bien en todos<br />

los lugares que uviere <strong>de</strong> sonar<br />

como vuestra gi, y mal en los que uviere <strong>de</strong><br />

sonar <strong>de</strong> otra manera; sta bien en<br />

mejor, trabajo, jugar, jamás, naranja, y assí en<br />

todos los vocablos que tienen<br />

este ja, jo, ju.<br />

T. ¿Y en los que tienen je?<br />

V. En éssos no.<br />

T. ¿Cómo no? ¿Queréis que scrivamos gente <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> manera que scrivimos gerra?<br />

V. No quiero yo tal, porque guerra lo avéis <strong>de</strong><br />

scrivir con u, y gente no.<br />

T. ¿De manera que queréis pronunciemos <strong>la</strong> g<br />

con <strong>la</strong> e siempre como en gente?<br />

V. Sí que lo quiero, porque assí es el <strong>de</strong>ver.<br />

T. Hágase assí; pero ¿por qué vos algunas vezes<br />

ponéis gi en lugar <strong>de</strong> j <strong>la</strong>rga?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!