Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

sucedido a la hebrea.
M. ¿Ay algunos vocablos deduzidos de la lengua
italiana?
V. Pienso yo que jornal, jornalero y jornada an
tomado principio del GIORNO que
dezís acá en Italia; es verdad que también se lo
puede atribuir assí Cataluña.
T. Verdaderamente creo sea assí como dezís;
nunca avía mirado en ello.
V. Bien creo que aya también algunos otros
vocablos tan propios castellanos que,
sin tener origen de ninguna otra lengua, con el
tiempo an nacido en la
provincia.
M. Quanto al origen de la lengua basta harto
saber lo que nos avéis dicho. Agora
querríamos saber de vos, en lo que pertenece a
la gramática, qué conformidad
tiene la lengua castellana con las otras lenguas
de que ha tomado vocablos con
que ataviarse y componerse.
V. Muy larga me la levantáis, si queréis meter-