19.06.2013 Views

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

toscano, para el qual yo no os<br />

diesse otro castel<strong>la</strong>no que le respondiesse.<br />

C. Essa bravería españo<strong>la</strong> no <strong>la</strong> aprendistes vos<br />

en san Pablo.<br />

V. Abasta que <strong>la</strong> aprendí <strong>de</strong> san Pedro y en Roma.<br />

Pues más quiero <strong>de</strong>zir, porque<br />

veáis quién son los chacones; que haré lo mesmo<br />

con <strong>la</strong> <strong>lengua</strong> <strong>la</strong>tina.<br />

C. Nunca os vi tan bravoso. Ea, quebradme el<br />

ojo con media dozena <strong>de</strong> vocablos<br />

españoles que no tengan <strong>la</strong>tinos que les correspondan.<br />

V. No os quebraré el ojo, pero daros he sin más<br />

pensarlo dos dozenas <strong>de</strong>llos por<br />

media que me <strong>de</strong>mandáis.<br />

C. Éssos serán plebeyos.<br />

V. No serán sino hidalgos, '<strong>de</strong> <strong>la</strong>s migajas <strong>de</strong>l<br />

rey <strong>de</strong> Portugal'. Y por que veáis<br />

si '<strong>de</strong>zir y hacer comen a mi mesa', empeçad a<br />

contar: aventurar, escaramuçar,<br />

escarpiar, madrugar, acuchil<strong>la</strong>r, amagar, grangear,<br />

acauda<strong>la</strong>r, ais<strong>la</strong>r,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!