19.06.2013 Views

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

Diálogo de la lengua.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

en los dos vocablos españoles <strong>la</strong> guar<strong>de</strong>n también<br />

los que <strong>la</strong> entien<strong>de</strong>n, <strong>de</strong><br />

manera que el que lee entienda qué ha <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r<br />

por esperar, qué por asperar,<br />

y qué por confiar; los quales tres vocablos por el<br />

ordinario confun<strong>de</strong>n los que<br />

scriven; y pues esto sta bien dicho, <strong>de</strong>zidme:<br />

¿quál es mejor escrivir cien sin<br />

t o cient con t?<br />

V. Muchas vezes he estado en dubda quál tomaría<br />

por mejor, y al fin heme<br />

<strong>de</strong>terminado en escrivir sin t, y <strong>de</strong>zir: «Un padre<br />

para cien hijos y no cien<br />

hijos para un padre».<br />

M. Lo mesmo que me prometistes <strong>de</strong> hazer en<br />

<strong>la</strong>s dos efes, quiero que me prometáis<br />

en los vocablos que el <strong>la</strong>tín escrive con dos tees<br />

o con ct, como affetto,<br />

dotto, perfetto, respetto.<br />

V. Esto es un poco más durillo, pero todavía,<br />

pues es bueno, no os lo quiero<br />

negar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!