18.06.2013 Views

El Ribhu Gita .pdf

El Ribhu Gita .pdf

El Ribhu Gita .pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

338<br />

<strong>El</strong> <strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong><br />

La repetición o murmuración de un mantra numerosas veces puede ser llamado<br />

un “Japa Yajna.” En la Bhagavad <strong>Gita</strong>, el Señor dice: “De los yajna-s, yo<br />

soy el Japa Yajna”.<br />

La escritura del nombre del Señor diez millones de veces como una ofrenda<br />

devocional se llama “Koti Nama Likhita Yajna”.<br />

La exposición y diseminación del conocimiento de la Bhagavad <strong>Gita</strong> puede<br />

llamarse “<strong>Gita</strong> Jnana Yajna”.<br />

La publicación y propagación del <strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong> puede llamarse “<strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong><br />

Yajna”.<br />

Yajna se asocia también con los sacrificios del fuego para diferentes propósitos.<br />

YAGA es un término usado generalmente (pero no exclusivamente), para<br />

elaborar la realización de sacrificios del fuego a escala amplia, siguiendo diferentes<br />

prescripciones Védicas, empleando sacerdotes especiales para tareas específicas<br />

en la conducción del Yaga, tales como el Adhvaryu (el sacerdote oficiante), el<br />

Hotr (para recitar el Rig Veda) el Udgata (para cantar los himnos o samanas del<br />

Sama Veda), el Brahman (el sacerdote que preside, empleado a menudo en un sacrificio<br />

de Soma), y hasta dieciséis sacerdotes diferentes en una gran ceremonia.<br />

Una Yaga es seguido normalmente por un amplio número de gentes, miembros del<br />

público. También se clasifican varios tipos de Yaga, tales como un Kratu donde se<br />

erige un poste sacrificial al que se sujeta el objeto sacrificial.<br />

HOMA es generalmente (pero no exclusivamente) de una escala menor, de<br />

naturaleza doméstica, llevado a cabo con oblaciones para propiciar a las deidades,<br />

y a menudo por medio del Deva Yajna diario que se mencionó anteriormente.<br />

Algunas veces la recitación de los pasajes de las escrituras se ofrece en el<br />

formato de un Homa, tal como, “Purusha Sukta Homa”, “Sri Sukta Homa”, y<br />

“Bhagavad <strong>Gita</strong> Homa”.<br />

HAVIS es el término usado para la oblación u ofrenda a quemar vertida o<br />

arrojada en el fuego sacrificial.<br />

YO. Hay un profuso uso de “yo” en esta versión del <strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong>, que traduce la palabra<br />

aham del texto sánscrito y de la versión tamil. “Yo” aparece principalmente en<br />

dos contextos: el pseudo “yo” que se identifica a sí mismo con el complejo cuerpo-mente,<br />

que consta de órganos sensoriales tales como los ojos, los oídos, la nariz,<br />

la lengua y la piel; de órganos motores tales como el habla, las manos, los<br />

pies, y los órganos de evacuación y de procreación; de soplos vitales; y también<br />

de facultades internas tales como la mente, el intelecto, el pensamiento, y el ego;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!