El Ribhu Gita .pdf

272
El Ribhu Gita
9. El expositor de este tratado es Nandikesvara. No hay ninguna duda de esto. El
expositor de este tratado es el Sabio Dattatreya mismo.
10. En verdad, el narrador de este tratado es Dakshinamurti mismo. En cuanto a narrar
el significado de este tratado, los rishi-s y los dioses,
11. no son capaces, ¡Oh león entre los sabios! Yo digo esto en el nombre de Siva. El
narrador de este tratado debe ser adorado por todos los medios como el Gurú.
12. El narrador de este tratado es Siva, Vighneswara mismo. El padre da el nacimiento;
el Gurú destruye el nacimiento.
13. Al practicar en particular lo que está contenido en este tratado acordemente a las
palabras del Gurú, el discípulo no debe dañar al Gurú ni con la mente ni con el cuerpo.
14. En verdad, el Gurú es Siva en persona. El Gurú se encoleriza, el Gurú te protegerá.
Si el Gurú se encoleriza, nadie más puede protegerte.
15. En verdad, en la práctica lo que está contenido en este tratado, la sinceridad es la
motivación más alta. El hombre insincero no merece siquiera un ápice de esto.
16. La sinceridad es la precursora más grande del bien, la causa de la identidad del sí
mismo individual y el Brahman, la causa de la escucha de las enseñanzas de que el
Brahman existe, y la causa de que se recurra a la meditación en un tal bhava.
17. Quienquiera que es sin la gracia de Siva no conocerá nunca el significado de este
texto. El Sí mismo ha de ser aprehendido por la actitud apropiada y la fe apropiadas. Lo
Supremo es el Uno, Siva. Esto es cierto.
18. Renunciando a todo lo demás, uno debe recurrir a la meditación en Isvara, el
inmutable. Este Conocimiento de Siva es puro y destructivo de los pares de opuestos.
19. Tal Conocimiento de Siva, el océano de la Esencia de los Veda-s, no puede ser
encontrado en ningún otro Purana-s (tradiciones legendarias) ni en ninguna otra Itiha-s
(epopeya).