18.06.2013 Views

El Ribhu Gita .pdf

El Ribhu Gita .pdf

El Ribhu Gita .pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

201<br />

<strong>El</strong> <strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong><br />

18. Esta sentencia, que es la sentencia suprema para la reflexión, es como el árbol de<br />

sándalo (que está sujeto a prueba antes de la aceptación).<br />

<strong>El</strong> estado ejemplificado por las tres palabras «Aham Brahma asmi» (Yo soy el<br />

Brahman) debe ser indagado.<br />

19. <strong>El</strong> significado de la palabra «Aham» (yo) es el jiva. Isvara es el significado de la<br />

palabra «Brahman». En cuanto a la palabra asmi (soy), es el estado de ser de la naturaleza<br />

indivisa.<br />

20. Desechar las tres palabras e indagar con la mente y obtener la única Esencia indivisa<br />

es la característica de la Liberación fuera del cuerpo.<br />

21. Yo soy el Brahman, únicamente la Consciencia, de la naturaleza de la Existencia-<br />

Consciencia-Felicidad.<br />

La sentencia «Yo soy el Brahman» debe ser escuchada siempre.<br />

22. «Yo soy el Brahman; yo soy eterno; yo soy pacífico; yo soy lo Supremo; yo soy<br />

sin atributos; yo soy sin deseos; yo soy sin partes» debe ser recordado siempre.<br />

23. «En verdad, yo soy el Sí mismo. No hay ninguna duda de esto. Yo soy la única<br />

Esencia indivisa». Así, con este Conocimiento, uno debe considerarse a sí mismo interrumpidamente<br />

como el Supremo Sí mismo.<br />

24. Como ésta es una afirmación que ha ser experimentada, uno debe experimentarla<br />

siempre. Tanto el primer aforismo como el segundo deben ser recordados como afirmaciones<br />

que han de ser experimentadas.<br />

25. La tercera sentencia se lee así —tat tvam asi (tú eres Eso). <strong>El</strong>la consta de tres<br />

palabras: tat (Eso) tvam (tú) asi (eres).<br />

26. <strong>El</strong> significado de la palabra «Eso» es Isvara. Para la palabra «tú» el significado<br />

es el jiva. <strong>El</strong> significado de la palabra para la identidad («eres») es la única Esencia indivisa.<br />

27. Del modo dual, del modo presenciación, y del modo de la Existencia indivisa, el<br />

modo indiviso es la Existencia-Consciencia-Felicidad, y es cierto que: «Eso» eres tú.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!