18.06.2013 Views

El Ribhu Gita .pdf

El Ribhu Gita .pdf

El Ribhu Gita .pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

172<br />

<strong>El</strong> <strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong><br />

28. ningún «todo», ningún «nada», ningún Brahma ni Vishnu ni Siva, ningunos<br />

guardianes de las ocho direcciones, ningún experimentador cósmico del estado de vigilia<br />

ni ningún soñador,<br />

29. ningún experimentador cósmico del estado de sueño profundo, ningún cuarto<br />

estado, ni ningún brahmin ni kshatriya ni altamente instruido. Todo esto es el Supremo<br />

Brahman, el néctar sin aflicción del Conocimiento.<br />

30. No hay nada tal como el que aparece de nuevo o el que sigue; no hay ningún<br />

acontecimiento que ocurra de nuevo, ninguna marca del tiempo, ningún «yo», ninguna<br />

causa de una conversación,<br />

31. nada hacia arriba, ninguna facultad interior (mente, intelecto, ego, pensamiento),<br />

ninguna conversación de la Consciencia solo, ninguna dualidad de que yo soy el Brahman,<br />

ninguna dualidad de que soy únicamente la Consciencia,<br />

32. ninguna envoltura de alimento, ninguna envoltura de prana ni de mente, ninguna<br />

envoltura de conocimiento intelectual, ninguna envoltura de felicidad,<br />

33. nada de la naturaleza del conocimiento, nada cognoscible, ninguna enseñanza —<br />

toda la cual es un engaño— nada que haya de perturbarse, nada que perturbe, ninguna<br />

ilusión, ninguna definición de la tríada del conocimiento,<br />

34. ningún perceptor, ninguna percepción, ningún objeto de percepción, ninguna<br />

aparición de resultados. En verdad, todo esto es el Supremo Brahman, el néctar sin<br />

aflicción del Conocimiento,<br />

35. no hay nada misterioso, nada explícito, nada grande, nada trivial de proporciones<br />

atómicas, ningún mundo manifiesto en el presente, ningún mundo manifiesto, nunca,<br />

36. ningún mundo de las facultades internas, ninguna mente, ningún engaño del<br />

mundo, ningún mundo del pensamiento, ningún mundo manifiesto del intelecto,<br />

37. ningún mundo de la naturaleza de los jiva-s, ninguna recordación de la naturaleza<br />

de los vasana-s (impresiones del pasado), ningún mundo de diferenciación por características,<br />

ninguna recordación de la naturaleza de la ignorancia,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!