El Ribhu Gita .pdf

162
El Ribhu Gita
46. Esto se dice para el beneficio de aquellos que se aplican a la práctica. Esto es eso
con lo que todo esto está conectado. Olvidar, olvidar otra vez, renunciar y renunciar otra
vez a todo.
47. Abandona todas las actividades con la actitud de que yo estoy establecido en el
Vacío. Olvidando también que yo existo, olvida también que yo estoy manifiesto.
48. Dejando aparte que yo soy consciente, deja aparte también que yo soy únicamente
Existencia. Renunciando a la renunciación misma, renuncia a tener cualquier
actitud o convicción.
49. Dejando aparte todo lo de mente, desecha rápidamente también la recordación.
Incluso la menor recordación [de la ignorancia] es el gran océano de samsara aquí.
50. Por pequeña que sea la recordación aquí, deviene la gran miseria. El pensamiento
es el gran defecto y la esclavitud para la existencia mundana. La mente es la
causa de centenares de nacimientos.
51. El nudo del corazón es los deméritos fructificados del karma, de pecados tales
como la matanza de brahmines y de otros. Asimismo, la recordación es aquí la causa de
«la esclavitud-y-la-liberación».
52. Esta explicación de «Yo soy el Brahman» destruye todo la miseria. Borra todo el
múltiple mundo ilusorio del karma. Confiere siempre la Liberación instantánea. Escuchando
esto, uno mismo deviene el Brahman.
53.
La mente, por devoción, y en un modo de contemplación
de los reverenciados pies del que tiene los ojos de pétalos
de loto, obtendrá la libertad del sufrimiento de vagar en
nacimientos inacabables. Abandonando todas estas trivialidades
por la firme determinación, el de alta disciplina y
dotado de devoción a Siva, puede obtener la paz exaltada
por el amor de Siva, el océano de compasión.