17.06.2013 Views

OPERETTA - El Canal. Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona

OPERETTA - El Canal. Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona

OPERETTA - El Canal. Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>OPERETTA</strong><br />

Direcció de Jordi Puntí<br />

Interpretada per Cor de teatre<br />

Una coproducció de<br />

SOMFÒNICS<br />

EL CANAL – <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> de <strong>Salt</strong> / <strong>Girona</strong><br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


<strong>OPERETTA</strong><br />

Imagineu-vos un rodatge impossible del Brindis de La Traviatta; o un Tour de França<br />

en què els corredors pedalen al ritme d’una famosíssima ària d’<strong>El</strong> barber de Sevilla; o<br />

una història d’amor entre dos treballadors de la neteja d’una estació, amb la banda<br />

sonora del Cor d’esclaus del Nabucco de Verdi. Ho teniu?<br />

Imagineu-vos també que no hi ha orquestra, només un bon grapat de veus excel lents<br />

que, a més de fer de solistes, hi posen el coixí harmònic, aconseguint que el públic<br />

s’oblidi que no hi ha músics. Si hi afegiu tones de talent, humor, ritme i força visual, el<br />

resultat és Operetta, interpretada per Cor de Teatre, un grup que trenca esquemes i<br />

que porta la música a cappella més enllà dels seus límits. Operetta és un espectacle per<br />

a tots els públics que ofereix una impagable aproximació al món de l’òpera a través de<br />

l’humor, sota la direcció de Jordi Purtí (escènica) i David Costa (musical). Operetta ha<br />

fet estada al Teatre Nacional de Catalunya, amb un èxit aclaparador.<br />

Foto: Toni León Simón<br />

Dani Chicano<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


Apropar l’espectador a l’òpera mitjançant la imaginació i la rialla. Això és el que es<br />

proposen Jordi Purtí i la companyia Cor de Teatre. Amb música a cappella i molt sentit<br />

de l’humor, Operetta troba la manera d’endinsar-nos en el gènere operístic a través de<br />

la realitat més quotidiana. Una experiència única, híbrida, fruit de l’encreuament<br />

impossible del ritme i l’expressivitat del teatre gestual i la delicadesa de l’òpera. Tot<br />

comença en el silenci. Un escenari desolat, presidit per un piano que amaga, però, un<br />

secret: de l’instrument comencen a sortir personatges vinculats al món del teatre:<br />

tramoistes, il luminadors, sastres, directors, actrius, actors... tots plegats són aquí per<br />

desenvolupar un espectacle amb la complicitat de les obertures, àries i cors més<br />

coneguts del gènere del bel canto.<br />

Foto: Toni León Simón<br />

Monogràfic La Vanguardia<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


UN DELIRANT APROPAMENT AL MÓN DE L’ÒPERA<br />

Operetta és un espectacle que presenta un nou apropament al món de l’òpera, de<br />

manera notòriament diferent i nova. Amb humor i música a cappella, l’espectacle<br />

ofereix l’oportunitat d’endinsar-nos en el gènere operístic a través de la realitat més<br />

quotidiana.<br />

Operetta proposa una divertidíssima i singular manera d’interpretar el gènere líric,amb<br />

grans dosis d’imaginació. On l’humor és l’encarregat de fer-nos descobrir les idees,<br />

situacions i esdeveniments de l’obra. Tenint sempre en compte que en la seva concepció<br />

i realització hi ha un profund respecte al món operístic.<br />

L’actuació teatral és plena d’elements còmics i juntament amb la posada en escena i la<br />

força dels 26 cantants/actors interpretant el repertori a cappella s’ofereix una<br />

experiència única, híbrida, fruit impossible de l’encreuament del ritme i l’expressivitat<br />

del teatre còmic, amb la delicadesa i bellesa de l’òpera. Així doncs, Operetta no és<br />

només teatre, o només òpera...<br />

... ÉS UN ESPECTACLE QUE ATRAPA A TOTHOM PER LA MÚSICA, L’HUMOR, EL<br />

RITME I LA SEVA FORÇA VISUAL<br />

Cor de Teatre<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


UN SOMNI<br />

Operetta és la meva estrena número cinquanta. Tot un regal i un somni.<br />

Per a l’ocasió calien uns intèrprets especials, per unir cant, treball gestual i humor. <strong>El</strong>s<br />

vaig trobar: Cor de Teatre. Després d’una actuació i d’una conversa que va superar el<br />

test de compatibilitat, vam formalitzar parella amb David Costa. Portaríem 28 cantants<br />

a la Sala Gran del TNC! La idea ha estat plantejar un espectacle tan universal com<br />

l’òpera, fet a través de la realitat més quotidiana, tant pel que fa a les situacions com als<br />

continguts, amb la intenció d’oferir una experiència única, híbrida, fruit del creuament<br />

aparentment impossible entre el moviment i l’expressivitat del teatre gestual i la<br />

delicadesa de l’òpera.<br />

Presentem un espectacle únic: música a cappella, teatre físic i grans dosis d’humor. Us<br />

convidem a deixar-vos seduir pels cantants-actors que s’entreguen per complet a les<br />

coreografies teatrals i els arranjaments d’un repertori operístic imprescindible,<br />

concebut per a l’ocasió; un repertori que atrapa els espectadors gràcies a la combinació<br />

de teatre i polifonia vocal. A Operetta, cada escena té un nou llibret i narra una història<br />

plena de màgia i de realitat, bé inspirada en l’original, o bé donant-li una volta<br />

inesperada. Tot plegat en un espectacle fet per als amants de la lírica, però també per al<br />

públic més allunyat del món de l’òpera.<br />

Salut i Operetta!<br />

Jordi Purtí<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


L’ÒPERA MÉS A PROP QUE MAI EN UN<br />

CONCERT DE VEUS TEATRALITZAT<br />

La companyia Cor de Teatre, sota la direcció escènica de Jordi Purtí i la direcció<br />

musical de David Costa, ens presenta Operetta, un espectacle que ens proposa d’entrar<br />

al món de l’òpera, sense barreres intel lectuals (tot i que ben respectuós amb el<br />

repertori del bel canto), amb molt sentit de l’humor i música a cappella. Cor de Teatre<br />

ens guia per un esplèndid repertori líric, des de Bellini i Rossini fins a Verdi i<br />

Offenbach, que ens convida a descobrir el gènere operístic a partir de la realitat més<br />

quotidiana. Operetta proposa una divertidíssima i singular dessacralització del gènere<br />

líric, amb grans dosis d’imaginació.<br />

Operetta és una proposta travessada de cap a cap pel cant, el gag teatral i l’humor. Un<br />

humor que no perd mai el respecte al món operístic. L’actuació teatral és plena<br />

d’elements còmics i juntament amb la posada en escena i la força dels 26<br />

cantants/actors que interpreten el repertori a cappella s’ofereix una experiència única,<br />

híbrida, fruit impossible de l’encreuament del ritme i l’expressivitat del teatre còmic,<br />

amb la delicadesa i bellesa de l’òpera. Així doncs, Operetta no és només teatre, o només<br />

òpera... A Operetta, els cantants sumen a la dificultat vocal, el repte de ser alhora actors<br />

actius en les escenes, i no es limiten a «fer de cor». Les tècniques teatrals emprades<br />

majoritàriament són el gest i el clown, que es mouen coreogràficament al so de les<br />

peces per explicar-nos el què, l’on, el com i a qui li succeeixen les diferents situacions,<br />

sense un gran suport escenogràfic. <strong>El</strong>s actors, la música, els ambients de llum i el<br />

suport d’attrezzo ens hi transportaran i ho explicaran tot.<br />

La companyia Cor de Teatre no és pròpiament un grup vocal ni tampoc un grup teatral,<br />

sinó les dues coses alhora. És una companyia inèdita que fusiona la interpretació<br />

musical a cappella amb el teatre per aconseguir uns espectacles dinàmics, frescos, amb<br />

grans dosis d’humor i sobretot amb excel lents propostes polifòniques. Cor de Teatre va<br />

néixer l’any 1998 amb l’objectiu de treballar repertoris de diverses èpoques i estils, des<br />

d’un punt de vista diferent i incorporant l’expressió teatral a la interpretació.<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


EL PRECEDENT<br />

Operetta és la culminació d’un projecte que es va iniciar l’any 1996 amb l’estrena de<br />

l’espectacle HOP!ERA. També dirigit per Jordi Purtí, HOP!ERA va ser l’espectacle<br />

revelació a l’OFF d’Avignon i va passar per Catalunya, Espanya, França, Suïssa i<br />

Alemanya i va fer temporada a París, Montreal i Barcelona. Una trajectòria brillant que<br />

li va valdre el reconeixement massiu de públic i crítica de tot Europa, a més de les<br />

nominacions als premis Molière i Max.<br />

REPERTORI<br />

Marxa triomfal d’Aida, Giuseppe Verdi<br />

Obertura de Guillem Tell, Gioachino Rossini<br />

Casta Diva de Norma, Vicenzo Bellini<br />

Escena de la coronació de Boris Godunov, Modest Mussorgsky<br />

Mi par d’esser con la testa d’<strong>El</strong> barber de Sevilla, Gioachino Rossini<br />

Habanera de Carmen, Georges Bizet<br />

Brindis de La Traviata, Giuseppe Verdi<br />

Duet Papageno-Papagena de La flauta màgica, W. Amadeus Mozart<br />

Cor d’esclaus de Nabucco, Giuseppe Verdi<br />

Cor del Toréador de Carmen, Georges Bizet<br />

Mon coeur s’ouvre à ta voix de Samsó i Dalila, Camille Saint Saëns<br />

Cor de gitanos d’Il Trovatore, Giussepe Verdi<br />

Cor dels pelegrins de Tannhäuser, Richard Wagner<br />

Galop infernal d’Orfeu als inferns, Jacques Offenbach<br />

Belle nuit, o nuit d’amour (Barcarola) d’<strong>El</strong>s contes d’Hoffmann, Jacques Offenbach<br />

Tots els arranjaments són de Pere Mateu Xiberta, excepte l’Escena de la coronació de<br />

Boris Godunov, el Cor d’esclaus de Nabucco i el Cor de gitanos d’Il Trovatore, d’Esteve<br />

Palet Mir.<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


FITXA<br />

DRAMATÚRGIA I DIRECCIÓ ESCÈNICA<br />

JORDI PUNTÍ<br />

DIRECCIÓ MUSICAL<br />

DAVID COSTA<br />

ARRANJAMENTS<br />

PERE MATEU XIBERTA<br />

ESTEVE PALET MIR<br />

INTÈRPRETS<br />

COR DE TEATRE<br />

ESCENOGRAFIA<br />

MONTSE BAEZA<br />

PABLO PAZ<br />

FIGURINISME<br />

ROSA LUGO<br />

IL LUMINACIÓ<br />

RAMON REY<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat<br />

SO<br />

JOAN-CARLES ROS “ROSKY”<br />

MAQUILLATGE I PERRUQUERIA<br />

MONTSERRAT OLIVES<br />

ASSESSORAMENT DE BALLET<br />

ANNA SARRÓ<br />

AJUDANTES DE VESTUARI<br />

NÚRIA FÀBREGAS<br />

MONTSE XUCLÀ<br />

CONSTRUCCIÓ ESCENOGRAFIA<br />

GUILLE GÓNGORA<br />

PRODUCCIÓ TÈCNICA<br />

PUNT DE FUGA<br />

FOTOGRAFIA<br />

TONI LEÓN SIMON


Coproducció de EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> de <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong> i SOMFÒNICS<br />

www.elcanalteatre.com<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Integrat per:<br />

En el marc de<br />

Amb la col laboració de<br />

Cor de Teatre en conveni amb<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


JORDI PUNTÍ<br />

Dramatúrgia i direcció escènica<br />

Nascut a Manresa, comença als anys 80 a caminar pel món de l’espectacle en xanques i<br />

fent acrobàcia i malabars en un moment d’explosió de festa al carrer i grups de<br />

cercavila. Passa les proves i estudia Mim i Pantomima a l’Institut del Teatre de<br />

Barcelona. La seva universitat van ser els cinc anys d’actor a la Companyia <strong>El</strong>s Joglars<br />

on treballa en la creació de dos espectacles, Bye bye Behetoven i Columbi Lapsus, i tres<br />

sèries de televisió. Comença a escriure i dirigir les seves pròpies obres l’any 1991. Fins<br />

avui n’ha estrenat 54. És un professional versàtil i li agrada el repte d’afrontar diversos<br />

estils.<br />

Han treballat i creat sota la seva direcció: Marcel Gros, Cia. Ínfima La Puça, Monti i<br />

cia., La Industrial Teatrera, Toni Albà, Luciano Federico, Paco Morán, Poca Conya, <strong>El</strong><br />

Terrat/Comando a Distància, VolRas, Spasmo Teatro, La Baldufa, Xirriquiteula,<br />

Titiriteros de Binèfar, Jordi Bertran, Òpera de Cambra de Sant Cugat, Cor de Teatre,<br />

Forani Teatre, etc....<br />

<strong>El</strong>s seus treballs han rebut diversos premis: Premi Generalitat de Catalunya/ Teatre<br />

Jove; premis EXIT i dos cops millor espectacle Fira de Tàrrega i també a la Feria de<br />

Leioa; Premi especial de la Crítica de Barcelona; Aplaudiment Sebastià Gasch, FAD de<br />

Barcelona; Arcipestre de Hita; Garnacha/Rioja; Rialles/Òmnium; Festival FETEN;<br />

Nominació als premis Molière/Paris i dues nominacions als Premis MAX i Butaca.<br />

Ha fet temporades als teatres: Teatre Nacional de Catalunya, Condal, Goya, Artenbrut,<br />

Versus, Apolo, Regina, Tantarantana de Barcelona. A l’estranger: Paris (Ranelagh,<br />

Trianon, Dejazet i Tristan Bernard); Montreal (Monument-National); Londres<br />

(National Theatre). Gires per Catalunya, Espanya, França, Alemanya, Suïssa, Itàlia,<br />

Canadà, La Reunion.<br />

A la televisió hi treballa com a actor i guionista a tres sèries amb <strong>El</strong>s Joglars: Som 1<br />

Meravella, Ya Semos Europeos i Orden Especial. També a S.I. Societat Imitada, Et<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


quedes o te’n vas, Marina i Racons de la Memòria. Com a Guionista i director d’actors<br />

a <strong>El</strong> dia dels Innocents i Leonart (premi Zapping 2007).<br />

Com a docent a l’Institut del Teatre de Barcelona ha dirigit tallers de 3er i 4art de Gest.<br />

Cursos a l’escola d’actor <strong>El</strong> Timbal i a l’Aula de Teatre de Manresa. Monogràfics de<br />

Creació teatral a les associacions d’actors de Galicia i Euskadi. Master class al Nouveau<br />

Clown Institute, que dirigeix Jango Edwards. Ha donat conferències a la Universidad<br />

de Deusto, INEF de Lleida i Universitat de Lleida.<br />

Recentment ha estrenat: a la Fira de Tàrrega 2010, Flirt amb Guillem Albà i Always<br />

Drinking Marching Band, que va obtenir el Premi San Miguel; el gener de 2011, T-<br />

Atrapats a l’escola <strong>El</strong> Timbal; Fugits amb Forani Teatre, en coproducció amb el CAER;<br />

el juliol de 2011 estrenarà l’òpera La Bella Helena, amb l’Òpera de Cambra de Sant<br />

Cugat, al Claustre del Monestir de Sant Cugat. Setembre, nou espectacle amb La<br />

Industrial Teatrera.<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


DAVID COSTA<br />

Direcció musical<br />

Tenor i director musical. Fundador i director de Cor de Teatre.<br />

Director i professor de cant de diferents projectes educatius, grups teatrals, actors i<br />

actrius. Actualment continua treballant amb Joaquim Proubasta i Cor de Teatre per la<br />

consolidació de diversos projectes vocals polifònics.<br />

Formació musical: Taller de Música de Banyoles, Escola de Música Moderna i Jazz de<br />

<strong>Girona</strong>, Taller de Músics de Barcelona, Escola d’Arts Musicals Luthier, Conservatoris<br />

de Música de <strong>Girona</strong>, Barcelona i Badalona, Fundació Joan Miró (departament de<br />

composició i electroacústica), Formació vocal solista amb Joaquim Proubasta, 5è i 6è<br />

Simposi Mundial per a directors corals (Rotterdam i Minneapolis). Ha treballat amb els<br />

directors: Manuel Cabero, Mireia Barrera, Pep Vila, Edmond Colomer, Laslo Heltay,<br />

Christopher Hogwood, Josep Pons, Alfred Cañamero, Franz-Paul Decker, Christian<br />

Curnin i Josep M. Grosset.<br />

Direcció musical en projectes teatrals:<br />

Concert Tempestiu. Dir. Xicu Masó. Cor de Teatre i <strong>El</strong> <strong>Canal</strong>. 2010; <strong>El</strong> nen que Riu. Dir.<br />

Pere Puig. Sala La Planeta de <strong>Girona</strong>. 2010; Primera Estada de la Veu organitzada per<br />

Xanascat i la Generalitat; de Catalunya. 2010; Edith i Sara. Dir. Joan Solana. Eironeia<br />

Produccions. 2009; Ulls de Bruixa. Dir. Joan Solana. Música de Paco Viciana. Eironeia<br />

Produccions. 2009; Accions Flashmob. Dir. Albert Olivas. Cor de Teatre. 2009; No<br />

Ploris Ximplet. Dir. Pere Puig. Sala La Planeta de <strong>Girona</strong>. 2008; Bondad de M. Redhill.<br />

Dir. Pere Puig. Sala La Planeta de <strong>Girona</strong>. Temporada Alta. 2007; <strong>El</strong> Concert. Dir. Xevi<br />

Ausellé. Cor de Teatre. 2006; Memento. Producció Cor de Teatre. 2005; Bon Veïnatge -<br />

Passeig per la Ciutat - <strong>El</strong> Quadre - Tota la Vida he volgut Cantar - Cançons de Moda -<br />

Lorca de Lycra - Veus al carrer?, per al Festival de la Veu (a)phònica. Dir. Babaus<br />

Teatre. Cor de Teatre i Babaus Teatre. 2004/2005; Son(g)s de Cabaret. Dir. Xicu Masó.<br />

Cor de Teatre. Temporada Alta. 2003; Nu…s! Dir. Xicu Masó. Cor de Teatre. 1999<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


Leonci i Lena. Dir. Xicu Masó. Ajuntament de Banyoles. 1998; <strong>El</strong>s Malentesos. Text de<br />

Joan Solana i música de Francesc Mora. 1997; Nocturn, text de Joan Solana i música de<br />

Francesc Mora. 1996.<br />

Cantant de grups vocals:<br />

Cor de l’Òpera de Sabadell, Coral Càrmina, Cor Madrigal, La Cantoria, La Cantoria<br />

Fringe 2003 (quartet seleccionat per al Festival de Música Antiga de Barcelona).<br />

Altres treballs:<br />

Ha produït diversos projectes per a diferents discogràfiques, grups de cambra,<br />

orquestres, cors i solistes nacionals i internacionals (Àlex Garrobé, Orquestra Simfònica<br />

Sant Cugat, Coral Càrmina, Denis Azabagis, Cameratta di Phonacci, Opera Tres).<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


COR DE TEATRE<br />

Foto: Toni León Simón<br />

Cor de Teatre no és pròpiament un grup vocal ni tampoc una companyia teatral, sinó<br />

les dues coses alhora.<br />

Imaginem-nos un grup de cant coral que trenca esquemes, que canta un repertori<br />

polifònic però sense partitures i trenca amb la distribució característica d’aquestes<br />

formacions damunt l’escenari per incorporar moviment, acció i recursos propis de<br />

l’àmbit teatral.<br />

Imaginem-nos un grup vocal format per una vintena de cantants que interpreten peces<br />

de tots els temps a capella, des del renaixement fins al pop-rock, lligades amb un fil<br />

argumental marcat per l’humor i la sàtira, que converteixen la proposta en emocionant<br />

i divertida.<br />

Imaginem-nos una companyia que treballa des de fa 12 anys a la recerca de noves<br />

sonoritats, que experimenta amb el seu potencial expressiu i la interpretació, que ha<br />

portat la seva veu a teatres, esglésies i auditoris, però que també s’ha atrevit a cantar<br />

sobre plataformes mòbils circulant pels carrers, des dels balcons, o que ha innovat amb<br />

accions sorpresa (flashmob) en supermercats o àrees de servei d’autopista.<br />

Cor de Teatre és molt més que un grup vocal, és una companyia que ha obert un nou<br />

camí en la interpretació del repertori polifònic i que ha estat molt ben considerada en<br />

els principals festivals dedicats a la veu que se celebren a França.<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


Cor de Teatre durant aquests últims anys, s’ha consolidat com a Companyia estable, ha<br />

estat plataforma de nous artistes (llicenciats per l’Institut del Teatre, l’ESMUC o la<br />

Royal School of Music amb Drama de Londres). Com a conseqüència del seu èxit i de la<br />

feina ben feta, s’ha creat l’empresa SOMFÒNICS que produeix els seus espectacles i en<br />

té l’exclusiva de la distribució. SOMFÒNICS professionalitza la Companyia en els<br />

diferents formats (infantil-escolar, per a tots els públics, etc.), sempre treballant per a<br />

la producció d’espectacles musicals, vocals i polifònics a cappella.<br />

Aquesta nova situació ha permès que durant aquest any passat la companyia hagi estat<br />

present a: Festival de Peralada amb l’espectacle <strong>El</strong> Concert (15 d’agost 2010); Mercat de<br />

Música Viva Vic amb l’espectacle <strong>El</strong> Concert (19 de setembre 2010); Estrena de<br />

l’espectacle Concert Tempestiu. Dir. Xicu Masó. Temporada Alta. 1,2 i 3 d’octubre de<br />

2010. Sala La Planeta; Circuit de teatre escolar amb ATOT amb l’espectacle <strong>El</strong> Concert;<br />

Circuit de LA RED de Teatros y Auditorios Públicos de España amb <strong>El</strong> Concert;<br />

Actuació dins La Festa de les Lletres Catalanes, 60a Nit de Santa Llúcia 2010<br />

d’Òmnium Cultural; Circuit de l’ODA i Cultura en Gira per al primer semestre 2011 del<br />

nou espectacle Concert Tempestiu; Creació i producció del nou espectacle Operetta.<br />

Així doncs, SOMFÒNICS i Cor de Teatre, afronten amb molta il lusió els reptes per<br />

aquest 2011: Participació en la gravació i concert de presentació del nou disc del<br />

guitarrista i compositor Eduard Iniesta. (19 de març de 2011 a la Sala Luz de Gas de<br />

Barcelona); Gira de l’espectacle <strong>El</strong> Concert dins el circuit escolar amb l’empresa ATOT;<br />

Gira de l’espectacle Concert Tempestiu: actuacions al Teatre Jardí de Figueres i al<br />

Teatre Municipal de Banyoles (4 de març i 8,9 i 10 d’abril de 2011); Actuació en l’acte<br />

anual que organitza <strong>El</strong> Col legi d’Inferemeria de Barcelona (11 d’abril de 2011 a<br />

L’Auditori de Barcelona); Actuació en el VII Certamen Nacional Infantil i Juvenil de<br />

Lectura en Veu Alta que organitza la Fundació Enciclopèdia Catalana. (8 de juny de<br />

2011 a la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya).<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


RECULL DE PREMSA<br />

“Una hora y media sin un segundo de desperdicio, con un ritmo impecable y veintiseis<br />

formidables cantantes-actores-mimos bordando cada escena. Uno de los mejores y más<br />

conseguidos espectáculos que he visto en los últimos años. Memorable.” Ferran Baile<br />

“Espectáculo de gran calidad, ingenio y frescura con un admirable trabajo artístico y<br />

vocal. Una experiencia estupenda que da una visión de nuestra profesión con humor,<br />

ironía y realidad.” Ainhoa Arteta<br />

“... L’espectacle té una estructura tan rodona que seria difícil trobar-hi, en una hora i<br />

quart, cap escletxa. Poques vegades un cor ha estat tan profusament aprofitat en les<br />

seves possibilitats dramatúrgiques. Un esplet d’energia interpretativa al servei de la<br />

veu.” Andreu Sotorra<br />

“Excepcional, supera qualsevol expectativa” “No hi ha en aquest país ni en el veí ningú<br />

que faci que fa Cor de Teatre.” Dani Chicano<br />

“Han estat setanta-cinc minuts de diversió gaudits i viscuts gràcies a un espectacle<br />

àgil, fresc i ric en idees, que demostra que l’òpera no té per què ser elitista, al contrari.”<br />

Jaume Radigales<br />

“Després de veure i viure Operetta m’he quedat sorprès de com Cor de Teatre fa fàcil<br />

alló que semblava impossible. L’espectacle ens obre un camí amb un paisatge ple de<br />

nous colors, emocions, sorpreses i sensacions. Tot amb la veu com a gran protagonista,<br />

amb el cos que l’acompanya i el tema central del espectàcle el difícil i complicat món de<br />

l’òpera vist amb ironia i surrealisme.”Joan Font<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


EL CANAL- CENTRE D’ARTS ESCÈNIQUES SALT/GIRONA<br />

<strong>El</strong> CANAL-<strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong> és un centre nacional de<br />

producció i de creació escènica que forma part de la xarxa de centres públics<br />

conjuntament amb el Teatre Nacional de Catalunya, el Teatre Lliure i els <strong>Centre</strong>s d’Arts<br />

<strong>Escèniques</strong> de Reus i de Terrassa. L’Ajuntament de <strong>Salt</strong>, l’Ajuntament de <strong>Girona</strong>, la<br />

Diputació de <strong>Girona</strong> i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya són les<br />

institucions conveniades que han engegat el centre.<br />

Des dels seus inicis, els objectius que persegueix el <strong>Centre</strong> són: produir i coproduir<br />

espectacles de primera línia des de l’àrea urbana de <strong>Girona</strong> però amb la voluntat que<br />

tinguin una exhibició posterior el més àmplia possible. Aquests espectacles són<br />

sobretot de teatre, i molt especialment de teatre de text; el <strong>Centre</strong> treballa<br />

conjuntament amb el Temporada Alta-Festival de Tardor de Catalunya, i aquesta<br />

col laboració ha de servir als creadors del nostre país com a espai natural de trobada<br />

amb creadors estrangers i també com a trampolí per accedir a programacions de fora<br />

del nostre país; el <strong>Canal</strong> vol ser un lloc de treball també per a les noves generacions de<br />

creadors que van sorgint a Catalunya; el <strong>Centre</strong> vol col laborar a difondre i a fer créixer<br />

l’autoria catalana; col laborar a teixir conjuntament amb el TNC, el Teatre Lliure, el<br />

Mercat de les Flors, els <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> de Reus i de Terrassa, la nova xarxa de<br />

producció teatral pública de Catalunya; treballar conjuntament amb els teatres del<br />

Servei Metropolità de Teatres i Auditoris (Teatre Municipal de <strong>Girona</strong>, Teatre de <strong>Salt</strong>,<br />

Sala la Planeta i Auditori de <strong>Girona</strong>) tant per aconseguir una programació millor, com<br />

per aconseguir arribar a un públic més ampli.<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong> produeix cada temporada un<br />

mínim de quatre espectacles que es gestionen des del <strong>Centre</strong> i per cada es compta amb<br />

coproductors (Teatre Lliure, Teatro Español de Madrid, Festival Grec...), la qual cosa<br />

permet, a banda de poder fer propostes amb més mitjans, garantir la seva exhibició i<br />

gira posterior. També cada temporada els <strong>Centre</strong>s de Creació de Reus, Terrassa i<br />

<strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong> presenten una coproducció conjunta.<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


La futura seu de EL CANAL-<strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> de <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>, la<br />

Factoria Cultural de La Coma-Cros, està actualment en fase d’obres. A la Coma-Cros EL<br />

CANAL hi tindrà espais d’assaig, magatzems, oficines i un espai d’exhibició modulable.<br />

Actualment els espectacles del <strong>Centre</strong> s’estrenen als espais teatrals existents a <strong>Girona</strong> i<br />

<strong>Salt</strong> (Teatre Municipal, Teatre de <strong>Salt</strong>, Sala La Planeta...).<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat


TEMPORADA ALTA 2011 – FESTIVAL DE TARDOR DE CATALUNYA<br />

Més informació<br />

- www.temporada-alta.net<br />

- www.facebook.com/temporadaalta<br />

- www.twitter.com/temporadaalta<br />

- www.flickr.com/photos/temporada-alta<br />

- www.youtube.com/temporadaalta2011<br />

- www.apuntsdetemporada.cat<br />

Venda d’entrades a partir del 15 de setembre a les<br />

10h<br />

- Terminals ServiCaixa<br />

- www.servicaixa.com i www.temporada-alta.net<br />

- Telèfon: 902 33 22 11<br />

- No s’admeten devolucions o canvis d’entrades<br />

- Horari taquilles<br />

o De forma excepcional, del 13 al 16 de setembre<br />

inclosos, l’horari de totes les taquilles, inclosa la de la Sala<br />

La Planeta, serà de 10 a 17h<br />

o Teatre Municipal de <strong>Girona</strong>: de dimarts a<br />

divendres de 13 a 17h<br />

o Auditori Palau de Congressos: de dimarts a<br />

divendres de 12 a 14h<br />

o Teatre de <strong>Salt</strong>: de dimarts a divendres de 20<br />

21h<br />

o A tots els espais d’actuació, venda fins una<br />

hora abans de l’espectacle<br />

Abonaments a partir del 13 de setembre a les 10h<br />

- Només a taquilla i al telèfon 902 888 390<br />

o AB 10: 25% de descompte. A partir de 10<br />

espectacles<br />

o AB 6: 20% de descompte. A partir de 6<br />

espectacles<br />

Descomptes (excepte espectacles de públic<br />

familiar)<br />

- Aturats, jubilats, majors 65 anys, menors 26 anys,<br />

Carnet Jove, La Vanguardia i Club Tr3sC: 15% de<br />

descompte. Taquilles i canals.<br />

- Alumnes UdG i socis GEiEG: 15 % de descompte.<br />

- Qltura Jove: entrades a 3€ (limitades, per<br />

espectacles a <strong>Girona</strong>). Taquilla.<br />

Persones amb mobilitat reduïda<br />

Per tal de garantir una atenció<br />

adequada a les seves necessitats és<br />

recomanable trucar prèviament als<br />

telèfons de la sala corresponent.<br />

Espais d’actuació<br />

GIRONA<br />

TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA<br />

Plaça del Vi, 1 – Tel. 972 419 018 / 019<br />

AUDITORI DE GIRONA<br />

Pg. de la Devesa, 35 –Tel. 872 08 07 09<br />

SALA LA PLANETA<br />

Pg. <strong>Canal</strong>ejas, 3 – Tel. 972 20 77 54<br />

CENTRE CULTURAL LA MERCÈ<br />

Pujada de la Mercè, 12<br />

Tel. 972 22 33 05<br />

PAVELLÓ FONTAJAU<br />

Av. J. Tarradellas, 22-24<br />

Tel. 972 22 61 36<br />

SALA PLATEA-TOURMIX<br />

Jeroni Reial de Fontclara, 4<br />

Tel. 972 22 72 88<br />

CARPA DE CIRC<br />

Rambla Xavier Cugat, 2<br />

SALT<br />

TEATRE DE SALT<br />

Plaça Sant Jaume 6- Tel. 972 40 20 04<br />

SALA LA MIRONA<br />

Amnistia Internacional s/n.<br />

Tel. 972 20 01 22<br />

FACTORIA COMA CROS<br />

Sant Antoni, 1<br />

SANT GREGORI<br />

ESPAI LA PINEDA<br />

Zona La Pineda s/n - Tel. 972 22 61 36<br />

CELRÀ<br />

L’ANIMAL A L’ESQUENA<br />

Mas Espolla, s/n<br />

BESCANÓ<br />

TEATRE DE BESCANÓ<br />

Major, s/n - Tel. 972 44 00 05<br />

EL CANAL <strong>Centre</strong> d’Arts <strong>Escèniques</strong> <strong>Salt</strong>/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!