LES ARTS FLoRiSSAnTS PAUL AGnEW - Blog del Auditorio Miguel ...

Giaches de Wert
(Flandes, 1535; Mantua, 6-v i-1596)
Il settimo libro de madrigali a cinque voci –Venecia, 1581–
L’ottavo libro de madrigali a cinque voci –Venecia, 1586–
Luca Marenzio
(Cocaglio, 18-x?-1553; Roma 22-viii-1599)
Il Primo Libro dei madrigali a quattro voci –Roma, 1585–
Giaches de Wert –1535-1596– fue el primer compositor
en publicar sus versiones sobre textos de Torquato Tasso
–1544-1595–: su Giunto alla tomba apareció en 1581, en
su séptimo libro de madrigales a cinco voces. Incluyó
versiones de otros pasajes de la Gerusalemme liberata –1559-
1574/5–, como Vezzosi augelli, que publica en su octavo libro
de madrigales a cinco voces –1586–. De modo coincidente,
estos son los únicos dos textos que Luca Marenzio
–1553/1554-1599– elige del poema épico de Tasso: Giunto
alla tomba que publica en su Cuarto libro de madrigales a 5
voces –1584– y Vezzossi augelli en su Primer libro a cuatro voces
–1585–. Ambos poemas son los únicos poemas de Tasso
puestos en música por ambos compositores, y todo hace
pensar que fue debido a su conexión con la corte de Ferrara.
Aunque Wert se encontraba desde 1565 en Mantua, pasó
largas temporadas en 1580 en Ferrara, y dedicó su octavo
libro al duque de esta ciudad, Alfonso II d’Este, en cuya
corte estaba por entonces Luca Marenzio –al servicio del
Cardinal Luigi d’Este de 1578 a 1586–. Aunque durante este
periodo Tasso se encontraba recluido en un hospital debido
a una enfermedad mental, se sabe que Wert mantuvo