Año 42, entrega 137 - Publicaciones Periódicas del Uruguay

ANALES DE LA tTNrVEBSIDAD 159
La infusión al dos por ciento, como lavaje, la emplean para
la curación de las oftalmías.
El jugo de sus frutos pasa por depurativo.
Borragus officinalis L
Fam. Borraginaceae
"Borraja"
P-'anta anual de 50 a 60 centímetros de altura. Tallos era*
sos, cubiertos de pelos. Hojas inferiores anchas, las superiores
abrazadoras, cubiertas de pelos semejantes a los del
tallo, Flores azules, cáii/. y pedúnculos también cubiertos de
pelos.
Rara vez se encuentra expontánea. Florece en el verano.
Es originaria de Europa, África boreal y Asia menor.
La "Borraja" es el tipo de la familia de las Borraginac?as
siendo digno de recomer darse su cultivo, dado lo difundido
de su empleo en la medicina vulgar.
Se emplea indistintamente las sumidades floridas o ks
flores solas.
Segiiu Cloris e I. Deniillv, una hectárea dé borraja bien
cultivada puede producir 5.000 kilos de sumidades floridas
frescas que por desecación lenta a la sombra, se reduce unes
4|5. Así quedarían de 1.000 a 1.500 kilos aproximadamente.
La borraja se emplea como emoliente daforética y diurética.
Su uso más generalizado es bajo la forma de infusión, 10
gramos de sumidades secas en nn litro de agua hirviendo.
En las bronquitis simples y para facilitar el sudor en las
fiebres eruptivas se administra por la noche bajo la forma
de cocimiento edulcorado.
La borraja contiene: un principio amargo, mocílago y
y nitrato de potasio.
Herail señala en .el vegetal, mucílago y resina.