Año 42, entrega 137 - Publicaciones Periódicas del Uruguay

ANALES DE LA UNIVERSIDAD 115
lo de "Notas del doctor don Julián de Leiva á la Historia
del Río de la Plata por D. Félix de Azara".
Esta copia sacada por Lamas la consultó en el Museo Mitre
el doctor Ricardo Rojas al escribir su biografía de Leiva.
(1)
Azara debió regresar á la ciudad de Buenos Aires de su
larga excursión al Paraguay y territorios adyacentes, en ei
año primero del siglo XIX. Llegó ansioso de frecuentar una
sociedad culta y cargado de voluminosos manuscritos, aotas
y observaciones científicas e históricas. Con éstas últimas
agregó un libro a la historia de sus viajes que publicó 1a
Biblioteca del "Comercio del Plata" con el título de "Bre
ve historia del descubrimiento y conquista del Río de la
Plata".
El doctor Leiva fué uno de los vecinos de Buenos Aires
con quienes contrajo relación Azara. La bien provista 14blioteca
de Leiva fué puesta a disposición del viajero, que
bailó en ella el único ejemplar que existía en Píuenos Ai
les de la historia manuscrita del P. Lozano y un ejemplar
también inédito, de La Argentina de Rui Díaz, anotado por
el mismo Leiva.
La comunicación de ideas entre Leiva y Azara dio origen
a las notas críticas del primero, notas que abrazan un
conjunto de observaciones acerca de los juicios manifestados
por Azara sobre los hechos y personas de la conquista
del Río de la Plata y Paraguay.
Convencido Azara de la exactitud de las observaciones de
su crítico, introdujo algunas variantes en sus conclusirmes.
El ejemplar de La Argentina deZ Rui Díaz que poseía eJ
doctor Leiva, estaba anotado por él mismo, respecto a la
veracidad ó importancia histórica de las referencias del
poeta.
Después de 1810 el Deán Funes, puso en manos de Leiva
linos cuadernos de su Ensayo solicitando su opinión. El d0:jtor
Leiva se expidió en una carta que existía autógrafa en
(1 ) Obras de Ricardo Rojas. La literatura argentina. Los coloniales, tomo II pág. 783.