Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.72<br />
Cheques e Travellers Cheques<br />
Cheques and travellers’ cheques<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 7. Outras Actividades<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 7. Other Activities<br />
Negociados<br />
Traded<br />
No ano de 2010 negociamos um total de 35 cheques s/estrangeiro<br />
avaliados em 22 milhões de escudos.<br />
Deste montante total somente 14 milhões foram liquidados com<br />
sucesso e cerca de 7 milhões foram devolvidos por tentativa de<br />
fraude e falta de provisão.<br />
Importa aqui reter o cuidado que temos que ter em termos das<br />
transacções que envolvam cheques ou travellers cheques s/estrangeiro<br />
– no ano de 2010 26% dos cheques negociados foram<br />
devolvidos em termos quantitativos, que corresponde em termos<br />
de valor cerca de 33% do valor negociado. Estaríamos portanto a<br />
incorrer a uma perda avaliada em 7 milhões de escudos.<br />
O objectivo é continuar a reforçar os processos e procedimentos<br />
associados a cada tipo de transacção de forma a minimizar cada<br />
vez mais o risco.<br />
Liquidados<br />
Liquidated<br />
Banco Correspondente Moeda Qtd Valor Qtd Valor Qtd Valor<br />
Correspondent Bank Currency No. Amount No. Amount No. Amount<br />
.<strong>BAI</strong>PPTPL EUR 20 149.588,64 17 117.057,82 3 32.530,82<br />
USD 15 68.700,00 9 23.700,00 6 45.000,00<br />
GBP - - - -<br />
Devolvidos<br />
Returned<br />
Contravalor EQUIVALENT CVE 35 22.171.658,40 26 14.865.913,68 9 7.305.744,72<br />
The bank processed a total number of 35 foreign cheques, in 2010, with a value<br />
of 22 million escudos. Only 14 million escudos of this amount were successfully<br />
settled and around 7 million escudos were returned based on attempted fraud and<br />
insufficient funds.<br />
Reference should, herein, be made to <strong>BAI</strong>CV’s care in processing transactions<br />
involving foreign or travellers’ cheques as, in 2010, 26% of the cheques processed<br />
were returned in quantitative terms comprising around 33% in value<br />
terms. This would have involved losses of 7 million escudos.<br />
Our aim is to continue to reinforce processes and procedures associated with each<br />
type of transaction with a view to increasingly minimise risk.