Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6.<br />
A<br />
carteira de Crédito do banco atingiu em 2010, o montante bruto de<br />
2.538,6 Milhões de escudos contra os 937,5 Milhões de escudos de<br />
2009, representando um crescimento em 1,6 Milhões de escudos,<br />
sendo que 2.379,9 milhões (93,7% da carteira total) representam a carteira<br />
normal, 158,6 milhões (6,2% da carteira total) a carteira vencida e 7,1 milhões<br />
de escudos os juros de crédito.<br />
Para cobertura do crédito vencido, o banco constitui Imparidade de crédito<br />
no valor de 52 milhões de escudos (2,05% do total da carteira de crédito), o<br />
que garante uma cobertura da carteira vencida em 33%.<br />
Numa análise por segmento, diríamos que o segmento Empresas lidera<br />
com 2.322,9 Milhões de escudos (91,5%) seguido dos Particulares com 127,9<br />
Milhões de escudos (5%), 77,1 Milhões de escudos (3%) do segmento Funcionários<br />
e 10,6 Milhões de escudos (0,4%) relativo a emigrantes.<br />
Na carteira de Empresas, o credito CCC lidera com 1.316 milhões escudos<br />
(56,6%), seguido dos Empréstimo a Médio e Longo Prazo com 864 milhões<br />
de escudos (37%).<br />
Na carteira de Particulares, o Crédito Habitação lidera com 107 milhões de<br />
escudos (84%), seguido do Crédito Pessoal e Crédito Automóvel com 10,8<br />
milhões e 9,4 milhões, respectivamente.<br />
Na carteira de Colaboradores, o crédito de Habitação lidera com 59,4 milhões,<br />
seguido de Automóvel e Pessoal com 9 milhões e 8,4 milhões, respectivamente.<br />
Na carteira Emigrantes o Crédito Habitação representa 62% da carteira com<br />
6,6 milhões de escudos e o restante 3,9 milhões são descobertos.<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 6. Actividade Bancária<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 6. Banking Activity<br />
Actividade Bancária<br />
Banking Activity<br />
Crédito a Clientes<br />
Credit To Clients<br />
Carteira de Crédito<br />
Credit portfolio<br />
The bank’s credit portfolio totalled a gross amount of 2,538.6 million escudos,<br />
in 2010, against 937.5 million escudos in 2009, up 1.6 million escudos,<br />
of which 2,379.9 million or 93.7% of the total was made up of performing<br />
loans and 158.6 million or 6.2% of total overdue credit with 7.1 million escudos<br />
interest on credit.<br />
To cover its overdue credit, the bank has set up credit impairment of 52 million<br />
escudos (2.05% of its total credit portfolio) guaranteeing an overdue credit portfolio<br />
coverage ratio of 33%.<br />
An analysis by segment shows the corporate segment leading the field with<br />
2,322.9 million escudos (91.5%) followed by individual customers with 127.9 million<br />
escudos (5%), 77.1 million escudos (3%) for the employees segment and <strong>10.</strong>6<br />
million escudos (0.4%) in respect of emigrants.<br />
In the corporate portfolio, secured current account credit leads with 1,316 million<br />
escudos (56.6%), followed by medium and long term loans with 864 million escudos<br />
(37%).<br />
In the case of the individual customers portfolio, mortgage loans lead with 107<br />
million escudos (84%), followed by personal loans and vehicle finance with <strong>10.</strong>8<br />
million and 9.4 million, respectively.<br />
In the case of the employees’ portfolio, mortgage loans also lead with 59.4 million,<br />
followed by vehicle finance and personal loans with 9 million and 8.4 million,<br />
respectively.<br />
In the emigrants’ portfolio mortgage loans represent 62% of the portfolio with 6.6<br />
million escudos. The remaining 3.9 million escudos comprise overdrafts.<br />
47.