Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
.218 nota24. .Activos por impostos .Tax assets nota25. .Outros activos e passivos .Other assets and liabilities BAI - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras BAI - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements 31-Dez-2010 31-Dec-2010 31-Dez-2009 31-Dec-2009 .Activos por impostos correntes: 3,068,671 762,442 Current tax assets: .Impostos sobre o rendimento a recuperar 3,068,671 762,442 Tax rebate .Activos por impostos diferidos: 83,546,407 - Deferred tax assets: .Impostos sobre o rendimento a pagar 83,546,407 Carry-back of losses A decomposição da rubrica Outros Activos encontra-se no quadro que se segue: The following table provides information on the other assets account heading: .Outros Activos Other assets BAI - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras BAI - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements 31-Dez-2010 31-Dec-2010 31-Dez-2009 31-Dec-2009 .Devedores residentes 300.999.046 321.145.997 Resident debtors .Devedores não residentes 38.629.532 34.829.836 Non-resident debtors .Devedores aplicações diversas 1.985.500 1.985.500 Debtors - miscellaneous investments .Outros activos 81.133.152 33.027.852 Other assets .Outros Rendimentos a Receber Other income receivable 422.747.230 390.989.185 .Por linhas de crédito irrevogáveis 154.390 70.146 Irrevocable lines of credit .Outros rendimentos a receber 4.569.048 56.295 Other income receivable .Despesas com encargo diferido Deferred expenses 4.723.438 126.441 .Seguros 1.071.825 484.059 Insurance .Outros 1.808.925 7.620.892 Other .Outras contas de regularização Other prepayments and accrued income 2.880.750 8.104.951 .Operações activas a regularizar 247.301 117.247 Loan operations pending settlement .Outras operações a regularizar 129.263.849 11.900.193 Other operations pending settlement 129.511.151 12.017.440 .Total de Outros Activos 559.862.569 411.238.017 Other assets total 219.
- Page 168: .168 BAI - Relatório & Contas | 10
- Page 172: nota3.5. .Risco de liquidez .Liquid
- Page 176: .176 BAI - Relatório & Contas | 10
- Page 180: .180 BAI - Relatório & Contas | 10
- Page 184: .184 nota8. .Resultados de reavalia
- Page 188: .188 nota12. .Gastos gerais adminis
- Page 192: .192 Passivo Liabilities BAI - Rela
- Page 196: .196 Passivo Liabilities nota15. BA
- Page 200: .200 BAI - Relatório & Contas | 10
- Page 204: nota18. BAI - Relatório & Contas |
- Page 208: .208 nota19. BAI - Relatório & Con
- Page 212: .212 nota22. .Activos tangíveis .T
- Page 216: .216 BAI - Relatório & Contas | 10
- Page 222: .222 BAI - Relatório & Contas | 10
- Page 226: .226 nota28. .Provisões .Provision
- Page 230: .230 nota30. .Contas extrapatrimoni
- Page 234: .234 .Proveitos Income BAI - Relat
- Page 238: 12 12. Parecer do Auditor Externo E
- Page 242: 13 13. Relatório e Parecer do Fisc
- Page 246: Investimos em si.
.218<br />
nota24.<br />
.Activos por impostos<br />
.Tax assets<br />
nota25.<br />
.Outros activos e passivos<br />
.Other assets and liabilities<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements<br />
31-Dez-2010<br />
31-Dec-2010<br />
31-Dez-2009<br />
31-Dec-2009<br />
.Activos por impostos correntes: 3,068,671 762,442<br />
Current tax assets:<br />
.Impostos sobre o rendimento a recuperar 3,068,671 762,442<br />
Tax rebate<br />
.Activos por impostos diferidos: 83,546,407 -<br />
Deferred tax assets:<br />
.Impostos sobre o rendimento a pagar 83,546,407<br />
Carry-back of losses<br />
A decomposição da rubrica Outros Activos encontra-se no<br />
quadro que se segue:<br />
The following table provides information on the other assets account heading:<br />
.Outros Activos<br />
Other assets<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements<br />
31-Dez-2010<br />
31-Dec-2010<br />
31-Dez-2009<br />
31-Dec-2009<br />
.Devedores residentes 300.999.046 321.145.997<br />
Resident debtors<br />
.Devedores não residentes 38.629.532 34.829.836<br />
Non-resident debtors<br />
.Devedores aplicações diversas 1.985.500 1.985.500<br />
Debtors - miscellaneous investments<br />
.Outros activos 81.133.152 33.027.852<br />
Other assets<br />
.Outros Rendimentos a Receber<br />
Other income receivable<br />
422.747.230 390.989.185<br />
.Por linhas de crédito irrevogáveis 154.390 70.146<br />
Irrevocable lines of credit<br />
.Outros rendimentos a receber 4.569.048 56.295<br />
Other income receivable<br />
.Despesas com encargo diferido<br />
Deferred expenses<br />
4.723.438 126.441<br />
.Seguros 1.071.825 484.059<br />
Insurance<br />
.Outros 1.808.925 7.620.892<br />
Other<br />
.Outras contas de regularização<br />
Other prepayments and accrued income<br />
2.880.750 8.104.951<br />
.Operações activas a regularizar 247.301 117.247<br />
Loan operations pending settlement<br />
.Outras operações a regularizar 129.263.849 11.900.193<br />
Other operations pending settlement<br />
129.511.151 12.017.440<br />
.Total de Outros Activos 559.862.569 411.238.017<br />
Other assets total<br />
219.
Change language