16.06.2013 Views

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

.124<br />

B.<br />

Rubricas<br />

Account headings<br />

Demonstração de Resultados<br />

Income statement<br />

<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - <strong>10.</strong> Demonstrações Financeiras<br />

<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - <strong>10.</strong> Financial Statements<br />

.Juros e proveitos equiparados 5 216 801 612 103 842 366<br />

Interest and similar income<br />

.Juros e custos equiparados 5 56 309 488 33 841 098<br />

Interest and similar costs<br />

.Margem Financeira 160 492 125 70 001 268<br />

Net interest income<br />

.Rendimentos de instrumentos de capital<br />

Income from equity instruments<br />

.Rendimento com serviços e comissões 6 37 558 157 42 313 057<br />

Income from services and commissions<br />

.Encargos com serviços e comissões 6 3 026 203 6 403 766<br />

Costs of services and commissions<br />

.Resultados de activos e passivos avaliados 7 -3 781 673 -6 704 512<br />

ao justo valor através de resultados<br />

Income from assets and liabilities at fair value through profit or loss<br />

.Resultados de activos financeiros disponíveis para venda<br />

Income from available for sale financial assets<br />

Quadros Anexos<br />

Attached Notes / Tables<br />

.Resultados de reavaliação cambial 8 2 094 639 3 817 780<br />

Income from foreign exchange revaluations<br />

.Resultados de alienação de outros activos 9 18 039<br />

Income from the disposal of other assets<br />

.Outros resultados de exploração 10 -4 625 433 -1 017 709<br />

Other operating income<br />

ECV CVE<br />

Valor Líquido Net amount<br />

.Produto Bancário 188 711 612 102 024 158<br />

Net operating income<br />

2010<br />

2009<br />

Rubricas<br />

Account headings<br />

<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - <strong>10.</strong> Demonstrações Financeiras<br />

<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - <strong>10.</strong> Financial Statements<br />

.Custos com pessoal 11 135 578 673 114 292 828<br />

Employee costs<br />

.Gastos gerais administrativos 12 232 876 034 206 886 976<br />

General administrative expenditure<br />

.Amortizações do exercício 22, 23 76 776 483 36 720 740<br />

Depreciation for period<br />

.Provisões líquidas de reposições e anulações 28 - 1 041 279<br />

Provisions net of recoveries and cancellations<br />

.Imparidade de out. activos financeiros líquida de reversões e recuperações 21 28 463 449 23 536 551<br />

Impairment of other financial assets net of reversals and recoveries<br />

.Imparidade de out. activos líquida de reversões e recuperações - -<br />

Impairment of other assets net of reversals and recoveries<br />

.Resultado antes de imposto -284 983 027 -280 454 216<br />

Income before tax<br />

.Impostos<br />

Tax<br />

Quadros Anexos<br />

Attached Notes<br />

.Correntes - -<br />

Current<br />

.Diferidos -83 546 407 -<br />

Deferred<br />

ECV CVE<br />

Valor Líquido Net amount<br />

.Resultado após imposto -201 436 620 -280 454 216<br />

Net income<br />

2010<br />

2009<br />

125.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!