16.06.2013 Views

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

.120<br />

<strong>10.</strong><br />

<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - <strong>10.</strong> Demonstrações Financeiras<br />

<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - <strong>10.</strong> Financial Statements<br />

Demonstrações Financeiras<br />

Financial Statements<br />

A.<br />

Rubricas<br />

Account headings<br />

Activo Assets<br />

<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - <strong>10.</strong> Demonstrações Financeiras<br />

<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - <strong>10.</strong> Financial Statements<br />

.Caixa e Disponibilidade em Bancos Centrais 15 428 606 587 337 818 054<br />

Cash and cash balances in central banks<br />

.Disponibilidades em outras instituições de crédito 16 159 446 635 50 222 365<br />

Cash cash in other credit institutions<br />

.Activos financeiros detidos para negociação 17 307 464 756 195 657 330<br />

Financial assets held for trading<br />

.Outros activos financeiros ao justo valor através de resultados 18 272 241 405 439 080 740<br />

Other financial assets at fair value through profit or loss<br />

.Activos financeiros disponiveis para venda 19 1 143 510 1 142 418<br />

Available for sale financial assets<br />

.Aplicações em instituições de crédito 20 643 587 611 427 853 736<br />

Investments in credit institutions<br />

.Crédito a clientes 21 2 492 503 096 918 284 561<br />

Loans and advances to customers<br />

.Investimentos detidos até a maturidade<br />

Investments held to maturity<br />

.Activos com acordo de recompra<br />

Assets with repo agreements<br />

.Derivados de cobertura<br />

Hedge derivatives<br />

Balanço<br />

Balance<br />

.Activos não correntes detidos para venda<br />

Non-current assets held for sale<br />

.Propriedades de investimento<br />

Investment properties<br />

.Outros activos tangíveis 22 510 647 725 407 570 674<br />

Other tangible assets<br />

.Activos intangíveis 23 6 064 601 14 256 676<br />

Intangible assets<br />

.Investimentos em filiais, associadas e empreendimentos conjuntos<br />

Investments in subsidiaries, associated companies and jointly controlled entities<br />

.Activos por impostos correntes 24 3 068 671 762 442<br />

Current tax assets<br />

.Activos por impostos diferidos 13 83 546 407<br />

Deferred tax assets<br />

.Outros activos 25 559 862 569 411 238 017<br />

Other assets<br />

.Total de Activos 5 468 183 572 3 203 887 013<br />

Total assets<br />

Continua na página 122. Continues at page number 122.<br />

Quadros Anexos<br />

Attached Notes / Tables<br />

Valor Líquido Net amount<br />

2010<br />

2009<br />

121.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!