16.06.2013 Views

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

.104<br />

Outras comissões recebidas<br />

Other commissions received<br />

<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 8. Análise Financeira<br />

<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 8. Financial Analysis<br />

.Por garantias prestadas 1,165,352 4,432,478 3,267,126 280.4%<br />

For guarantees issued<br />

.Por serviços prestados 5,969,747 11,071,341 5.890.447 85.5%<br />

For services provided<br />

.Por operações realizadas por conta de terceiros 25,398,741 17,577,969 -7,820,773 -30.8%<br />

For operations on behalf of third parties<br />

.Outras comissões recebidas 9,779,217 4,476,370 -5,302,848 -54.2%<br />

Other commissions received<br />

TOTAL 42,313,057 37,558,157 -4,754,900 -11.2%<br />

Outras comissões pagas<br />

Other commissions paid<br />

.Por operações sobre instrumentos financeiros * 6,282,702 1,808,529 -4,474,173 -71.2%<br />

For operations on financial instruments*<br />

.Por serviços bancários prestados por terceiros 121,064 183,055 61,991 51.2%<br />

For banking services provided by third parties<br />

.Por operações realizadas por terceiros 0 1,034,619 1,034,619<br />

For operations performed by third parties<br />

2009<br />

TOTAL 6,403,766 3,026,203 -3,377,562 -52.7%<br />

Comissões Liquidas Net Commissions 35,909,292 34,531,954 -1,377,338 -3.8%<br />

2010<br />

Var. Variation<br />

Abs. total %<br />

Em contrapartida, a margem financeira, revelou melhorias significativas<br />

nos proveitos e a redução de alguns custos operacionais<br />

e comissões pagas.<br />

Destaca-se o acréscimo nas comissões sobre transferências<br />

de valores e serviços prestados em 85,5%. Para os (i) créditos<br />

concedidos tendo em conta que o <strong>BAI</strong> passou a implementar<br />

em 2010, a periodificação das comissões cobradas ao longo<br />

da vigência do contrato, logo registou-se uma quebra em<br />

-54,2%, e (ii) uma redução nas comissões sobre as operações<br />

da bolsa de valores em – 30,8%, devido a um menor número<br />

de emissões de obrigações corporate, em comparação com o<br />

período homólogo.<br />

Já nas comissões suportadas reduziu-se em 52,7%, com maior<br />

significância nas operações da bolsa de valores uma vez que<br />

houve menos emissão de obrigações.<br />

Os Custos de Estrutura (Custos com Pessoal + Custos Administrativos<br />

+ Amortizações) conheceram um aumento de 24% (87<br />

Milhões de escudos), motivado pelos acréscimos nos Custos<br />

com o Pessoal em 18,6% (21,3 Milhões de escudos), nos Gastos<br />

Gerais Administrativos em 12,6% (25,9 Milhões de escudos) e<br />

nas Amortizações em 40 Milhões de escudos.<br />

Decompondo detalhadamente os Custos com Pessoal, no valor<br />

de 135,6 milhões escudos, percebe-se que as remunerações de<br />

empregados no montante de 105,1 milhões escudos, têm maior<br />

peso sobre a estrutura, representando 77,5% desse custo num<br />

efectivo de 66 colaboradores, seguido das remunerações dos<br />

órgãos de gestão em 16,8 milhões escudos incidindo 12,3%<br />

dos custos com pessoal num efectivo de 2 administradores até<br />

Nov<strong>10.</strong> Os encargos sociais obrigatórios e facultativos, ascenderam<br />

a 12,2 milhões escudos, assinalando 8,9% dos custos com<br />

pessoal.<br />

<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 8. Análise Financeira<br />

<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 8. Financial Analysis<br />

This was offset by a considerable improvement in net interest income and a reduction<br />

of several operational costs and commissions paid.<br />

Reference should be made to the 85.5% increase in commissions on securities<br />

transfers and services provided.<br />

For (i) lending, taking into account that <strong>BAI</strong> started to periodise commissions<br />

charged during the course of the period of application of contracts, in 2010, therefore<br />

recording a fall of 54.2%, and (ii) a 30.8% reduction in commissions on stock<br />

market operations, owing to fewer corporate bond issues, in comparison to the<br />

same period last year.<br />

Commissions paid were down 52.7%. This was more significant in the case of<br />

stock market operations with fewer bond issues.<br />

Structural costs (employee costs + administrative costs + depreciation) were up<br />

24% by 87 million escudos, owing to an 18.6% increase of 21.3 million escudos in<br />

employee costs, 12.6% increase of 25.9 million escudos in general administrative<br />

costs and 40 million escudos in depreciation.<br />

A detailed breakdown of the 135.6 million escudos in employee costs shows that<br />

employees’ wages of 105.1 million escudos account for the largest percentage of<br />

the structure at 77.5% of the cost for a total number of 66 workers, followed by remuneration<br />

of 16.8 million escudos paid to statutory bodies accounting for 12.3% of<br />

employee costs on 2 directors up to November 20<strong>10.</strong> Mandatory and optional<br />

social costs totalled 12.2 million escudos and 8.9% of employee costs.<br />

105.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!