16.06.2013 Views

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

98<br />

Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />

Burgos, martes 20 Marzo 1274. Servicio extraordinario otorgado en Cortes <strong>de</strong> esta ciudad por<br />

Madrid y por los <strong>de</strong>más concejos <strong>de</strong> Castilla y <strong>de</strong> Extremadura. -Palacio, Colección diplomática ,<br />

t. I, pág. 119 y 120.<br />

Sepan quantos esta carta vieren é oyeren como nos Don Alfonso por la gracia <strong>de</strong> Dios Rey <strong>de</strong><br />

Castiella, <strong>de</strong> Toledo, <strong>de</strong> Leon, <strong>de</strong> Gallizia, <strong>de</strong> Sevilla, <strong>de</strong> Córdova, <strong>de</strong> Murcia, <strong>de</strong> Jahen é <strong>de</strong>l Algarve,<br />

otorgamos á vos el conceio <strong>de</strong> Madrit, <strong>de</strong> villas é <strong>de</strong> al<strong>de</strong>as, por muchos servicios é buenos que nos<br />

siempre ficiestes, é porque vos é los otros conceios <strong>de</strong> Castiella é Extremadura nos promestiestes<br />

por vuestras cartas abiertas <strong>de</strong> nos dar cada anno servicio que montase tanto como una moneda<br />

<strong>de</strong>llos por annos sennalados é <strong>de</strong>llos por quanto tiempo nos toviéssemos por bien, é nos diestes<br />

en<strong>de</strong> vuestras cartas abiertas, é otrossí porque otorgastes que nos daría<strong>de</strong>s agora el servicio <strong>de</strong> dos<br />

annos bien é complidamientre, que era cosa que avíemos mucho menester pora fecho <strong>de</strong>l imperio; É<br />

nos, entendiendo la vuestra grand pobreza, prometemos <strong>de</strong> vos nunca <strong>de</strong>mandar daquí a<strong>de</strong>lante los<br />

servicios <strong>de</strong> los otros annos, et quitámosvos por siempre iamás, vos dándonos oganno el servicio como<br />

sobredicho es; [é] otorgamos que nos, ni los otros Reyes que regnarán <strong>de</strong>spués que nos en Castiella é<br />

en Leon, non vos los podamos <strong>de</strong>mandar por fuero, nin por uso. É por que <strong>de</strong>sto sea<strong>de</strong>s mas seguros,<br />

dámosvos en<strong>de</strong> esta nuestra carta seellada con nuestro seello <strong>de</strong> plomo.<br />

Fecha la carta en Burgos, martes veynte dias andados <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Marzo; Era <strong>de</strong> mil é trezientos<br />

é doce annos. Yo Johan Perez fijo <strong>de</strong> Millan peres la escriví por mandado <strong>de</strong>l Rey en veynte é dos<br />

annos quel Rey sobredido regnó.<br />

Tiene pendiente <strong>de</strong> un cordón <strong>de</strong> seda encarnada un sello <strong>de</strong> plomo. En su anverso un león rampante<br />

con la leyenda circular: S. Alfonsi illustris Regis Castelle et Legionis , y en el reverso un castillo<br />

y la misma leyenda.<br />

El Rey se hallaba en Burgos, dia <strong>de</strong> sábado, 10 <strong>de</strong> Febrero <strong>de</strong> 1274 163 ; y en 13 <strong>de</strong> Abril siguiente,<br />

terminadas ya las Cortes, pasó por Pampliega 164 . No tardó en ir á celebrar las <strong>de</strong> Zamora (20 <strong>de</strong><br />

163 Memorial diplomático español , t. I, pág. 297.<br />

164 Catálogo <strong>de</strong> Cortes <strong>de</strong> Castilla y <strong>de</strong> León por la Real Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> la Historia, página 16.<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!