55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
77<br />
Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />
Madrid, domingo 15 Diciembre, 1258. Privilegio <strong>de</strong> Alfonso X en favor <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong><br />
Santo Domingo el Real. -Archivo histórico nacional. Cua<strong>de</strong>rno 2.º <strong>de</strong> privilegios reales originales,<br />
proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l archivo <strong>de</strong>l monasterio, signatura legajo 4.º, cajon 4.º, qua<strong>de</strong>rno 2.º, n.º 1 .<br />
Don alfonso, por la gracia <strong>de</strong> dios Rey <strong>de</strong> Castiella, <strong>de</strong> Toledo, <strong>de</strong> Leon, <strong>de</strong> Gallizia, <strong>de</strong> Sevillia, <strong>de</strong><br />
Córdova, <strong>de</strong> Murçia, et <strong>de</strong> Jahen, al Conçeio <strong>de</strong> Madrit é á todos los omnes <strong>de</strong> mio Regno, que esta<br />
mi Carta vieren, Salut é gracia.<br />
Sepa<strong>de</strong>s que las Monjas <strong>de</strong>l Monesterio <strong>de</strong> Santo Domingo <strong>de</strong> Madrit me dixieron que ay omnes que<br />
les fazen muchos tuertos é muchos males en sus heredados é en sus cosas é en sus omnes, é que non<br />
pu<strong>de</strong>n aver <strong>de</strong>recho ninguno. Ond mando é <strong>de</strong>ffiendo que ninguno non sea osado <strong>de</strong> les fazer fuerça<br />
nin tuerto nin mal ninguno á ellas, ni en sus hereda<strong>de</strong>s ni á sus omnes, ni en ninguna <strong>de</strong> sus cosas; ca<br />
qualquiere que lo fiziesse, al Cuerpo é á quanto que hoviesse me tornaria por ello.<br />
Et otrossí me mostraron su pobreza, é pidiéronme merçed que yo que quisiesse que hoviessen<br />
heredamiento pora pan con que pudiessen guaresçer.<br />
Et yo, por fazerles bien é merçed tengo por bien é mando que puedan aver fata 100 quinze iuvadas<br />
<strong>de</strong> heredat en Madrit é en su término, quier por conpra quier por donadío, en qual guisa quier que lo<br />
puedan aver, <strong>de</strong>más <strong>de</strong> lo que agora an. Et <strong>de</strong>ffiendo que ninguno non sea osado <strong>de</strong> lo enbargar, nin<br />
<strong>de</strong> lo contrallar; que qualquiere que lo fiziesse, pecharm'ie en coto quinientos maravedís; é á ellas, ó<br />
quien su boz toviesse, todo el daño doblado.<br />
Dada en Madrit, El Rey la mandó, Domingo quinze dias <strong>de</strong> Deziembre. Alvar perez la firmó por<br />
mandado <strong>de</strong> don Garci martinez prothonotario <strong>de</strong>l Rey en Castiella: en Era <strong>de</strong> mill é dozientos é<br />
Noventa é Seys años.<br />
100 árabe hasta.<br />
45