55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

75
Madrid desde el año 1235 hasta el de 1275 . Ilustraciones y textos de la vida de San Isidro por Juan Diácono
Madrid, Setiembre 1257. Archivo de Santo Domingo el Real. -Escrituras originales del siglo XIII.
In dei nomine et eius gracia. Ego Garci Savastian é mi mugier Ollalia padierne é mi sobrina Maria,
fija de mi hermano don Munno, vendemos un ochavo de Molino que avemos en la Torre de yvan
crespin 96 , á vos don Johan perez clérigo de Sant salvador , precio plazible por LX é II moravedís
é m[edio]. Ond nos somos pagados, é non remanece entre nos sinon paz. Et yo don Garci savastian é
mi mugier Ollalia padier[n]e é mi sobrina Maria somos todos tres fiadores de man comun é cada uno
por todo de tod omne que demandare aquel sobredicho ochavo de molino, que nos redremos é quel
fazamos sano, nos, ó qui lo nuestro heredare, á vos don Johan perez clérigo de sant salvador, ó quien
de vos lo oviere; fiadura buena é sana é sin entredicho niguno.
Testes sunt qui viderunt et audierunt don Agostin clérigo de sancti yague , Diago martinez fi de
Martin martinez, Johan vidal, é don ferrando, é Johan goçalvez, é don Alvaro, é Andres diaz clérigos
de Sant Pedro , Roy perez fi de Pedro diaz ó Diago perez su hermano.
Facta carta in mense setembris , Regnante el Rey don Alfonso en Castiella, en Toledo, en Leon,
é en Galizia, é en Córdova, é en Sevilla, é en Murcia, é en Jahen; Sennor de la honor de Madrid,
Gomez royz giron ; Alguazil Alfonso tellez, sayon elario. Era M.ª CC.ª XC.ª V. Garci diaz clérigo
de Sant andres , qui me fecit.
96 Sic. - Avén Crespín se dice en el diploma de San Fernando (20 Junio 1239), donde se marcan los
linderos entre Madrid y Segovia. Estaba cerca de la confluencia del Manzanares y del Jarama.
42