55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />
su convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Madrid durante el curso <strong>de</strong> los sucesos, don<strong>de</strong> el autor se exhibe<br />
como testigo ocular <strong>de</strong> ellos. Bajo esta hipótesis, cuya comprobación ó rectificación há menester <strong>de</strong><br />
otros documentos 573 , fácilmente parecerá razonable el atribuir al sabio franciscano la composición<br />
<strong>de</strong> esta leyenda milagrosa , que entraba <strong>de</strong> lleno en lleno en sus predilectos estudios. El estilo y plan<br />
<strong>de</strong> la obra, la sobriedad, claridad y llaneza <strong>de</strong> los conceptos, la profunda doctrina bíblica y teológica,<br />
la dulce unción ó piedad, el metro y belleza poética y aun la notación musical 574 <strong>de</strong> los himnos,<br />
todo en una palabra parece anunciar que si él no fué el autor, por lo menos lo hubo <strong>de</strong> ser un ingenio<br />
igualmente ilustre. Ciertamente se nos brinda en 1261 575 el clérigo <strong>de</strong> la parroquia <strong>de</strong> San Andrés<br />
Juan Dominguez; mas ¿quién conoce su estilo, ni su peculiar talento?<br />
Sobre el prodigio <strong>de</strong>l año 1252 ya noté 576 que una frase <strong>de</strong> su relación arguye que el autor, cuando la<br />
escribió no se hallaba en Madrid; y ahora cúmpleme observar que por ella resulta, ó se ha <strong>de</strong> presumir,<br />
que no trazó la leyenda para uso precisamente <strong>de</strong> la parroquia <strong>de</strong> San Andrés, don<strong>de</strong> se festejaba San<br />
Isidro, sino como parte <strong>de</strong> una colección general <strong>de</strong> leyendas <strong>de</strong> Santos. A este concepto favorece<br />
también la introducción ó fórmula ritual que encabeza el escrito 577 : « Apud Maioritum memoria<br />
beati Isidori. »<br />
En 1282, Gil <strong>de</strong> Zamora había dado fin al gran tratado De viris illustribus , que elaboró para<br />
completar la instrucción <strong>de</strong>l príncipe here<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Alfonso el Sabio 578 . Un manuscrito, cuyo para<strong>de</strong>ro<br />
ignoro, <strong>de</strong> sus «Leyendas <strong>de</strong> los Santos dispuestas por or<strong>de</strong>n alfabético ( Legenda Sanctorum per<br />
ordinem alphabeti )», existía, hace siglo y medio, en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> D. Juan Manuel Pantoja; y lo vió el<br />
P. Fr. Juan <strong>de</strong> San Antonio 579 en Cabañas, cerca <strong>de</strong> Ocaña. Si terminó en 1271, como <strong>de</strong>jo indicado,<br />
573 Desgraciadamente se han perdido ó extraviado todos los <strong>de</strong>l convento <strong>de</strong> San Francisco el Gran<strong>de</strong>,<br />
anteriores al siglo XIV.<br />
574 Véase el BOLETÍN, t. V, pág. 321, VI, 60-71; 379-415; VII, 54-144.<br />
575 Documento 80 .<br />
576 Núm. 11.<br />
577 Núm. 1.<br />
578 De Praeconiis civitatis Numantinae , l. I, 17, VII, 9.<br />
579 Bibliotheca universalis franciscana , t. II, pág. 117; Madrid, 1732. -Daban comienzo á esta obra<br />
<strong>de</strong> inapreciable valor las palabras: Almifluus Eterni Patris Filius .<br />
152