16.06.2013 Views

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />

su convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Madrid durante el curso <strong>de</strong> los sucesos, don<strong>de</strong> el autor se exhibe<br />

como testigo ocular <strong>de</strong> ellos. Bajo esta hipótesis, cuya comprobación ó rectificación há menester <strong>de</strong><br />

otros documentos 573 , fácilmente parecerá razonable el atribuir al sabio franciscano la composición<br />

<strong>de</strong> esta leyenda milagrosa , que entraba <strong>de</strong> lleno en lleno en sus predilectos estudios. El estilo y plan<br />

<strong>de</strong> la obra, la sobriedad, claridad y llaneza <strong>de</strong> los conceptos, la profunda doctrina bíblica y teológica,<br />

la dulce unción ó piedad, el metro y belleza poética y aun la notación musical 574 <strong>de</strong> los himnos,<br />

todo en una palabra parece anunciar que si él no fué el autor, por lo menos lo hubo <strong>de</strong> ser un ingenio<br />

igualmente ilustre. Ciertamente se nos brinda en 1261 575 el clérigo <strong>de</strong> la parroquia <strong>de</strong> San Andrés<br />

Juan Dominguez; mas ¿quién conoce su estilo, ni su peculiar talento?<br />

Sobre el prodigio <strong>de</strong>l año 1252 ya noté 576 que una frase <strong>de</strong> su relación arguye que el autor, cuando la<br />

escribió no se hallaba en Madrid; y ahora cúmpleme observar que por ella resulta, ó se ha <strong>de</strong> presumir,<br />

que no trazó la leyenda para uso precisamente <strong>de</strong> la parroquia <strong>de</strong> San Andrés, don<strong>de</strong> se festejaba San<br />

Isidro, sino como parte <strong>de</strong> una colección general <strong>de</strong> leyendas <strong>de</strong> Santos. A este concepto favorece<br />

también la introducción ó fórmula ritual que encabeza el escrito 577 : « Apud Maioritum memoria<br />

beati Isidori. »<br />

En 1282, Gil <strong>de</strong> Zamora había dado fin al gran tratado De viris illustribus , que elaboró para<br />

completar la instrucción <strong>de</strong>l príncipe here<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Alfonso el Sabio 578 . Un manuscrito, cuyo para<strong>de</strong>ro<br />

ignoro, <strong>de</strong> sus «Leyendas <strong>de</strong> los Santos dispuestas por or<strong>de</strong>n alfabético ( Legenda Sanctorum per<br />

ordinem alphabeti )», existía, hace siglo y medio, en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> D. Juan Manuel Pantoja; y lo vió el<br />

P. Fr. Juan <strong>de</strong> San Antonio 579 en Cabañas, cerca <strong>de</strong> Ocaña. Si terminó en 1271, como <strong>de</strong>jo indicado,<br />

573 Desgraciadamente se han perdido ó extraviado todos los <strong>de</strong>l convento <strong>de</strong> San Francisco el Gran<strong>de</strong>,<br />

anteriores al siglo XIV.<br />

574 Véase el BOLETÍN, t. V, pág. 321, VI, 60-71; 379-415; VII, 54-144.<br />

575 Documento 80 .<br />

576 Núm. 11.<br />

577 Núm. 1.<br />

578 De Praeconiis civitatis Numantinae , l. I, 17, VII, 9.<br />

579 Bibliotheca universalis franciscana , t. II, pág. 117; Madrid, 1732. -Daban comienzo á esta obra<br />

<strong>de</strong> inapreciable valor las palabras: Almifluus Eterni Patris Filius .<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!