16.06.2013 Views

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />

milagros, que discurren, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la página 39 hasta la 52 forman cua<strong>de</strong>rno aparte. A ellos no se refiere<br />

D. Juan Álvarez; por la sencilla razón, <strong>de</strong> que el folio, don<strong>de</strong> está el acta, es el último que se recortó<br />

<strong>de</strong>l cua<strong>de</strong>rno anterior 567 , conforme lo evi<strong>de</strong>ncian sus propias medidas y las sinuosida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l recorte.<br />

El haber estado en blanco este folio hasta el año 1421, <strong>de</strong>muestra que la parte esencial es la que cierran<br />

dignamente los himnos y llega hasta el año 1271. Sienta dos proposiciones fundamentales 568 :<br />

1.ª - Apud Majoritum memoria beati Isidori, Jesu Christi Domini nostri gloriosisimi confessoris.<br />

2.ª - Per quem cooperante Domino multa miracula, quae per culpam negligentiae non sunt scripta,<br />

diversis temporibus ac diversis modis in personis pluribus sunt ostenta. Ex quibus, nostris temporibus<br />

iuxta modum <strong>de</strong>bitum quae fi<strong>de</strong>liter invenire potuimus, consequenter scribere nisi sumus. »<br />

De los milagros, que Juan Diácono afirma haber acontecido en su tiempo , no separa 569 algunos que<br />

ocurrieron en el día <strong>de</strong> la exhumación y traslación <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> San Isidro. La traslación se verificó,<br />

como nadie ignora, en el domingo <strong>de</strong> Cuasimodo, cuarenta años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber fallecido el Santo<br />

en viernes 30 <strong>de</strong> Noviembre. La cuenta sale cabal con señalar el año 1190 para el dichoso tránsito <strong>de</strong>l<br />

glorioso labrador patrón <strong>de</strong> Madrid; y el 30 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 1231, que fué domingo <strong>de</strong> Cuasimodo, para<br />

el día <strong>de</strong> la solemne traslación; con lo cual se ajusta que un año más tar<strong>de</strong> ó en Mayo <strong>de</strong> 1232 tuviese<br />

lugar el primer milagro <strong>de</strong> rogativas, reseñadas por Juan Diácono 570 .<br />

Este, al narrar el milagro siguiente, acaecido en 1252, cita 571 como actor principal <strong>de</strong>l fervor excitado<br />

en el pueblo á un franciscano <strong>de</strong> gran virtud; á cuyo testimonio, dice, se <strong>de</strong>be toda fe ( cui totaliter<br />

fi<strong>de</strong>s est adhibenda ). El convento <strong>de</strong> San Francisco el Gran<strong>de</strong>, y sus moradores hacen importante<br />

papel en todo el <strong>de</strong>curso <strong>de</strong> la obra. El mismo autor se manifiesta muy adicto á los franciscanos hasta<br />

el punto <strong>de</strong> figurar en la comida fraternal, que en aquel claustro se tenía dispuesta para los clérigos <strong>de</strong>l<br />

cabildo <strong>de</strong> Madrid 572 amistados en santo consorcio con aquellos religiosos tan beneméritos siempre,<br />

y bien quistos <strong>de</strong>l pueblo. Nada, pues, obsta para que supongamos la estancia <strong>de</strong> Gil <strong>de</strong> Zamora en<br />

567 Los cua<strong>de</strong>rnos I y II <strong>de</strong>l códice tuvieron cada uno cinco pliegos.<br />

568 Números 1 y 8.<br />

569 Núm. 9. -Véanse los documentos que Bleda extrata, l. I. p. 227 229.<br />

570 Núm. 10.<br />

571 Núm. 11.<br />

572 Núm. 19.<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!