16.06.2013 Views

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />

f[r]usto carnium [Pág. 41] cibaverunt; ac pos[t]modum lebetem repletum 515 carnibus repererunt,<br />

quibus toti<strong>de</strong>m pauperes saturarunt. Qui cum vi<strong>de</strong>rent subito factum prodigium, fuerunt omnes qui<br />

a<strong>de</strong>rant 516 mirabiliter stupefacti; cumque ad momentum temporis siluissent, reservantes preconium<br />

tempore oportuno, cum ylaritate et gaudio tam viri quam pauperes dominum laudaverunt. Nam in<br />

tantum fercula sufecerunt, quod etiam pauperibus absentibus <strong>de</strong> residuo por[t]exerunt.<br />

37. Cum quedam mulier per paraliticorum egritudinem vexaretur, ipsam ad tumbam beati ysidori<br />

<strong>de</strong>duxerunt; et ibi<strong>de</strong>m asecuta est quod voluit et obtinuit quod cupivit.<br />

38. Vir quidam, laurencius nomine, paraliticus tempore magno fuit; qui ad sepulcrum beati ysidori<br />

est <strong>de</strong>ductus. Norte igitur insecuta apparuit ei beatus ysidorus, indutus albis vestibus, ipsumque<br />

alloqutus est in hec verba: Fili laurenti, ego ysidorus, qualiscunque <strong>de</strong>i servulus, te admoneo ut in<br />

christi nomine tali unguento te ungi facias, et pro certo cre<strong>de</strong> quod recipietis 517 sanitatem. Cumque,<br />

facto mane, predictus vir suis circunstantibus ea que sibi acci<strong>de</strong>rant revelaret, corpus cum insi [Pág.<br />

42] nuato unguento diligentissime confoverunt; et sue oblationis datis monusculis recessit ad propria,<br />

confortatus.<br />

39. Vir quidam, bartholomeus nomine, per septem ebdomadas fuit cecus; et beati patris sufragio<br />

postulato, est [ei] pristina sanitas restituta.<br />

40. Vir alius, nomine nunius, propter nimiam egritudinem oculorum, longo tempore cecus fuit; et<br />

ad beati patris ysidori catacumbam salubriter terminavit.<br />

41. Vir quidam, nomine petrus, dum iaceret in lecto suo et se sopori <strong>de</strong>disset, apparuit ei diabolus in<br />

figura [h]orribili et inepta; et aprehensa manu ipsius, predictum virum posuit super collum, et ipsum<br />

volebat mergere putei in profundum. Et ap[p]arens sibi beatus ysidorus, extendit brachium suum, talia<br />

verba morens: Non [h]abebis in isto homine potestatem, quia ego ipsius sum fi<strong>de</strong>iussor. Respondit<br />

sibi diabolus: Quomodo tu eris eius fi<strong>de</strong>iussor, cum sit in peccato mortali? Beatus ysidorus adiecit:<br />

Quia michi dia servivit. Cum 518 christi adiutorio ipsum <strong>de</strong> tuis eripere manibus potens ero. Et<br />

confestim [diabolus] ab eorum est oculis sequestratus. Dixitque [Pág. 43] beatus ysidorus illi viro:<br />

515 Pap. « impletum ».<br />

516 Cód. « ad<strong>de</strong>rant ».<br />

517 Pap. « recipies ».<br />

518 Cód. « non ».<br />

141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!