16.06.2013 Views

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />

munere dupli [Pág. 11] cato 311 humilem in christo spiritum exalavit, suorum merce<strong>de</strong>m laborum<br />

in terra vivencium a christo domino perhenniter suscepturus. Cui viro pulcherrime adaptatur illud<br />

quod in libro sapiencie 312 <strong>de</strong> iusti viri persona, lau<strong>de</strong> egregia huiusmodi, prenotatur: Iustum <strong>de</strong>duxit<br />

dominus per vias rectas, et hostendit illi regnum <strong>de</strong>i; et <strong>de</strong>dit illi scienciam sanctorum; honestavit<br />

illum in laboribus, et complevit labores illius. Sepultus est autem in cimiterio beati andree apostoli;<br />

a cuius ecclesia, tempore peregrinationis assidue ac sue orationis, a villa ultimo ad suum laborem<br />

progrediens, rece<strong>de</strong>bat. Ubi corpus eius per multa tempora iacuit, id est quadraginta annos, quasi a<br />

nullo hominum visitatum; et ita latuit per tantum tempus quod in tempore pluviarum rivulus aque<br />

superfluens, irrumpens terre faciem, sepulture foveam introiret. Set dominus miserator, qui custos est<br />

electorum suorum die ac nocte, dicens in evangelio 313 : capillus <strong>de</strong> vestro capite non peribit, non<br />

est passus servi sui fi<strong>de</strong>lis capillum nec membrum aliquod <strong>de</strong>perire.<br />

7. In<strong>de</strong> 314 divina miseratione contigit quod cuidam suo compatri, predicte ecclesie commoranti,<br />

nocte apparuit, ammonens et indicens ut indicaret parrochialibus viris illius ecclesie corpus suum<br />

a predicta sepultura <strong>de</strong>bere, iubente domino, elevari, et in ecclesia beati andree predicti [Pág. 12]<br />

apostoli honorifice collocari. Ille vero suus compater, humilitatis eius tempora reminiscens, ac bone<br />

fi<strong>de</strong>i existens dubius renuit ammonitionem 315 , quam vi<strong>de</strong>rat, propalare. Qua <strong>de</strong> causa percussus<br />

fuit in in firmitate usque in diem translationis eius. Disponente vero domino, secundo apparuit cuidam<br />

matrone bone fi<strong>de</strong>i noctu per visionem; ammonens, ut dictum est, <strong>de</strong>bere a populo in predictam<br />

ecclesiam se transferri. Quod cum bone fi<strong>de</strong>i predicta matrona populo indicaret; quia eius vitam<br />

iustam et honestam quidam agnoverant, seu quidam audierant, omnes unanimes sepulturam viri <strong>de</strong>i<br />

díligencius effo<strong>de</strong>runt. Quem cum invenirent integrum et illesum, ac eius velamina sana et integra,<br />

suavem incensi odorem habencia magnifico domino, qui facit 316 mirabilia magna solus 317 ,<br />

grates copiosissimas cum magno gaudio et graciarum laudibus retulerunt, quia dignatus est sui fi<strong>de</strong>lem<br />

311 San Mateo, XXV, 14-23-<br />

312 X, 10.<br />

313 San Lucas, XXI, 18.<br />

314 Pap. omite « in<strong>de</strong> .»<br />

315 Cód. « ammonitionum .»<br />

316 Pap. « fecit .»<br />

317 Salmo CXXXV, 4.<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!