16.06.2013 Views

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

55 - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1235 hasta el <strong>de</strong> 1275 . Ilustraciones y textos <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> San Isidro por Juan Diácono<br />

beneficii divini conscia, gratanter et habun<strong>de</strong> indigenti cibaria ministravit. Quod qui<strong>de</strong>m 297 viro<br />

suo intimare timuit, sciens eum inanem gloriam respuisse; set quia spiritu <strong>de</strong>i ferventes in his que<br />

<strong>de</strong>i sunt linguam non <strong>de</strong>cet compescere, non voluit, quia non <strong>de</strong>cuit, vicinis et aliis personis ydoneis,<br />

prout <strong>de</strong>us 298 ostentaverat enarrare. Et hoc, prout a fi<strong>de</strong>libus nobis narratum est testibus, dignum<br />

duximus ascribendum 299 .<br />

5. Item divina provi<strong>de</strong>ncia disponente, profecto contigit quod, prout est in diversis partibus<br />

assuetum, confrater existeret in cuiusdam numero confratrie. Et cum die statuta omnes statuerent<br />

commune prandium celebrare, vir <strong>de</strong>i vocatus, ysidorus, ut erat solitus <strong>de</strong>vota oratione a<strong>de</strong>undo<br />

ecclesias, moram facit diutinam. Un<strong>de</strong> finito convivio supervenit; tamen quosdam pauperes,<br />

quos invenit ad ianuam domus celebrati convivii helemosinam expectantes, secum misericorditer<br />

introduxit. Quod vi<strong>de</strong>ntes ex eius quidam confratribus 300 , verbum huiusmodi intulerunt: Vir<br />

<strong>de</strong>i bone, mirabile est <strong>de</strong> vobis quod pauperes istos vobiscum mititis, cum non supersit quicquam<br />

residui, nisi solum vobis porcio reservata. [Pág. 9] Quod vir <strong>de</strong>i verbum ferens cum paciencia, sic<br />

respondit: Ex parte <strong>de</strong>i quod nobis datum fuerit, inter nos pariter parciemur. Tunc servitores mense,<br />

a<strong>de</strong>untes urnam ut sibi afferrent particulam reservatam, ean<strong>de</strong>m refertam pulmento 301 carnium<br />

plenarie repererunt. Quod cum vi<strong>de</strong>rent subito factum prodigium, mirabiliter stupefacti, ad momentum<br />

temporis siluerunt; et reservantes preconium tempori oportuno, cum ylaritate et gaudio tam viro <strong>de</strong>i<br />

quam pauperibus introductis ad suficienciam obtata fercula ministrarunt. In tantum eciam fercula<br />

sufecerunt quod aliis pauperibus <strong>de</strong> residuo porrexerunt; impleta prophetia 302 , que fi<strong>de</strong>liter canit:<br />

Inquirentes dominum non <strong>de</strong>ficient omni bono. Finito vero convivio, vir <strong>de</strong>i levatis ad celum manibus<br />

nomen domini benedixit, comemorationem pro benefactoribus non omitens; ac <strong>de</strong>in<strong>de</strong> discumbeatibus<br />

vale faciens, ad beate Marie magdalene vicinam ecclesiam properavit offerre <strong>de</strong>o 303 cum summa<br />

297 Pap. « idque ».<br />

298 Pap. « Dominus ».<br />

299 « Quomodo fratres invenerunt carnes plenas ad ministrandum pauperibus ». Nota marginal <strong>de</strong>l<br />

siglo XV.<br />

300 Pap. « confratribus quidam ».<br />

301 Pap. « pulmentario ».<br />

302 Salmo XXXIII, 11.<br />

303 Pap. « Domino ».<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!