16.06.2013 Views

catalogo catalogue catalogue catálogo - Artwork Moda

catalogo catalogue catalogue catálogo - Artwork Moda

catalogo catalogue catalogue catálogo - Artwork Moda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

125 ml -4.2 fl. oz<br />

REF. 7678<br />

50 ml -1.7 fl. oz<br />

REF. 7682<br />

SHAMPOO CHAMPÚ SHAMPOOING DOUBLE DE ACTION AZIONE DOBLE DOUBLE SHAMPOO BIVALENTE ACCIÓN ACTION<br />

Capelli Cabellos Cheveux Greasy Hair Grassi Gras Grasos with avec con Dandruff Pellicules<br />

Forfora Caspa<br />

Fórmula Formule Balanced Formula equilibrada équilibrée bilanciata formula with con au con NUTRIXOLIDE, NUTRIXOLIDE<br />

NUTRIXOLIDE, Vitamine Vit F<br />

Vitamina F, Vitamin PRO-Vit Provitamine F., B5 F, Panthenol, Provitamina e Collagene. B5 et Collagène. Collagen. B5 y Colágeno.<br />

Está Ce Ideal È indicato shampooing indicado for anyone per para chi est with ha las indiqué problemi greasy personas pour hair di les con and cute personnes cuero dandruff. e capelli<br />

cabelludo ayant The grassi, special des con problèmes y forfora. mix cabellos of degreasing La de grasos, particolare cheveux con surface-active<br />

gras caspa. miscela avec<br />

La pellicules. agents di tensioattivi eficaz deep combinación La cleanses particulière sgrassanti removing de deterge mélange tensioactivos all a de fondo impurities, tensioactifs da<br />

desengrasantes dégraissants, while ogni impurità the different mentre nettoie limpia active chaque i diversi a ingredients fondo impurité principi y elimina get et attivi même rid<br />

todas temps of agiscono grease las les impurezas, contemporaneamente and divers dandruff. principes mientras The actifs cleansing que agissent su los grasso base, sur gras<br />

distintos et enriched e su pellicules. forfora. principios with La Sa NUTRIXOLIDE, base formule activos detergente, spéciale actúan Vitamin est arricchita sobre enrichie F, la<br />

grasa au Panthenol con NUTRIXOLIDE, y la caspa and Collagen, a vitamine la Vitamina vez. has La F, F, base panthénol a conditioning<br />

Pantenolo detergente, et e<br />

enriquecida collagène and Collagene, nourishing qui svolge con renforcent action, NUTRIXOLIDE, un’azione restoring le cheveu condizionante natural Vitamina et le rendent shine<br />

F, souple and e nutriente, Pantenol volume et brillant. y restituendo to Colágeno, the La hair. fonction For ai ejerce capelli frequent nourrissante una la acción naturale use. de la<br />

acondicionadora base brillantezza NUTREXIL® ed elasticità. y n’a nutriente, des È effets indicato y devuelve positifs per que uso al sur<br />

cabello la frequente. structure su brillo des cheveux. y elasticidad Indiqué natural. pour Está usages<br />

indicado fréquents. para uso frecuente.<br />

TRATTAMENTO TRATAMIENTO TRAITEMENT INTENSIVE TREATMENT INTENSIVE INTENSIVO<br />

ACCIÓN INTENSIVA<br />

Antigrasso<br />

Antigraso<br />

Pour For Greasy Cheveux Hair Gras<br />

Formula Fórmula Formule Formula bilanciata équilibrée bilanciata equilibrada con au con NUTRIXOLIDE, NUTRIXOLIDE NUTRIXOLIDE, Bouleau Betulla Birch,<br />

Hamamelis Abedul, Hamamélis, Hamamelis Hamamelis Eucalipto. Eucalyptol. Eucalyptus. y Eucalipto<br />

Grazie Gracias Grâce Thanks à ai a ses to suoi sus its extraits extractos estratti vegetal végétaux vegetali vegetales extracts ed et y autres altri a and otros componenti composants other componentes natural naturali,<br />

aiuta naturales, naturels, components a risolvere aide ayuda à helps résoudre a efficacemente resolver to effectively efficacement eficazmente il problema resolve el le problema problème dell’eccessiva de la<br />

produzione excesiva d’une excess sécrétion producción production di sebo, excessive de ritardando of sebo sebum, de y sébum retrasa la sua slowing su en comparsa. reaparición. en retardant down La its El<br />

Betulla Abedul l’apparition. reappearance. tiene ha proprietà Les propiedades propriétés The rinfrescanti Birch refrescantes rafraichissantes has e dermopurificanti refreshing y dermopurificantes,<br />

et purifiantes and e skin-<br />

dà por du cleansing quindi bouleau lo que proporciona sollievo nettoient properties alla et alivio cute. apaisent and al L’Hamamelis, cuero therefore la peau. cabelludo. gives l’Eucalipto L’hamamélis, El relief to<br />

e Hamamelis, l’eucalyptus the la Vit.H, skin. hanno The el et Eucalipto la Hamamelis, un’azione vitamine y la H Vitamina seboregolatrice ont Eucalyptol une H, action tienen and régulatrice che una aiuta Vitamin acción du<br />

a seborreguladora sébum, H ritrovare have qui a il sebum-regulating aide giusto que à retrouver equilibrio ayuda a le lipidico. reinstaurar juste effect équilibre Contribuiscono<br />

el which correcto lipidique. helps<br />

quindi equilibrio Ils to favorisent find a the ripristinare lipídico. right donc Contribuyen lipidic le l’aspetto rétablissement balance. naturale a restablecer de They dei l’aspect capelli, el contribute aspecto naturel<br />

eliminandone natural des to restoring cheveux, del cabello the l’eccessiva en éliminant y natural eliminan untuosità. le look el gras exceso of en hair,eliminating<br />

Inoltre, de excès. grasa. il De Pantenolo, Además, plus, le el<br />

il Pantenol, panthénol, excess Collagene greasiness. el le Colágeno ed collagène il NUTRIXOLIDE, y el Panthenol, et NUTRIXOLIDE le Nutrixolide nutrono Collagen nutren nourrissent e rinforzano y and refuerzan et i<br />

capelli el renforcent NUTRIXOLIDE, cabello, dando confiriéndole les cheveux un aspetto nourish un en morbido aspecto leur and donnant strengthen suave ed elastico. un y flexible. aspect hair Usato Usado souple con<br />

regolarità, con et giving soyeux. regularidad a soft esprime Utilisé and demuestra régulièrement, la flexible sua efficacia su eficacia look. il est come Used como efficace coadiuvante regularly, coadyuvante comme<br />

nella en adjuvant it helps la prevención prevenzione preventing dans la y prévention regularización e regolarizzazione and regulating et la de régularisation la excesiva dell’eccessiva excess producción de la<br />

produzione de sécrétion production sebo. Se excessive aconseja di of sebo. sebum. de Si completar consiglia sébum. To complete el Il di tratamiento est completare conseillé treatment, lavando d’optimiser il el use<br />

trattamento cabello le shampoo traitement con el of con avec champú the l’uso le same shampooing dello de la range. shampoo misma de línea. della la même stessa ligne. linea.<br />

50 ml -1.7 fl. oz<br />

REF. 7681<br />

TRATTAMENTO TRATAMIENTO TRAITEMENT INTENSIVE TREATMENT INTENSIVE INTENSIVO<br />

ACCIÓN INTENSIVA<br />

Antiforfora<br />

Anticaspa<br />

Antipelliculaire<br />

Anti-dandruff<br />

Formula Fórmula Formule Balanced equilibrada bilanciata équilibrée formula with con au con NUTRIXOLIDE, NUTRIXOLIDE NUTRIXOLIDE, Piroctone<br />

Piroctone<br />

Olamine, Olamine Olamine, Quelidonia, Chelidonia, Chélidoine, Chelidonia, Líquen Lichene Lichen Iceland Islándico d’Islande, Islandico, Lichen y Arnica. Árnica Arnica.<br />

Grazie Gracias Grâce Thanks à ai a to ses suoi sus its extraits estratti extractos vegetal végétaux vegetali extracts vegetales come comme like como la Chelidonia<br />

la la chélidoine e<br />

ad Quelidonia et and à un son an principio active principe y a un ingredient, attivo, actif, principio il la Piroctone piroctone activo, Piroctone Olamine, el olamine, Piroctone Olamine, risolve résout<br />

efficacemente Olamina, efficacement effectivelysolves soluciona le i problemi problème dandruff eficazmente di des chi problems pellicules, ha el capelli problema with aussi con greasy de la<br />

forfora caspa, bien or normal sur sia tanto les grassa hair. cheveux grasa The che como Iceland gras secca. seca. que Il Lichen, secs. Lichene El Líquen Les emollient Islandico, propriétés Islándico,<br />

emolliente emoliente rafraichissantes and skin-cleansing, y e dermopurificante, dermopurificante et purifiantes gives relief du dà alivia lichen sollievo to el the cuero d’Islande scalp. alla cute.<br />

L’azione cabelludo. apaisent Its action igienizzante la eliminates La peau. acción L’action elimina higienizante itchiness nettoyante il prurito and elimina élimine e reduces normalizza el picor le<br />

l’eccessiva y prurit excess normaliza et régularise flaking desquamazione la excesiva of la the desquamation scalp. descamación del Arnica cuoio du del capelluto. carries cuir cuero chevelu. out<br />

L’Arnica cabelludo. L’arnica a vitalising exerce svolge El and Árnica une un’azione tonifying action ejerce vitalizzante stimulante action, una acción while e et vitalizante tonificante, tonifiante, Vitamin y<br />

mentre tonificante, tandis E, Panthenol, que la Vit. la mientras E, vitamine Collagen il Pantenolo, que E, le la and panthénol, Vitamina il Collagene, NUTRIXOLIDE, E, le el collagène Pantenol, ed il<br />

NUTRIXOLIDE, el et nourish Colágeno le Nutrixolide and y strengthen el nutrono nourrissent NUTRIXOLIDE e rinforzano hair et renforcent giving nutren i capelli, it y a refuerzan les soft cheveux dando and<br />

un el en flexible cabello, aspetto leur donnant look. confiriéndole morbido Used un aspect ed regularly, elastico. un souple aspecto solves Usato et suave soyeux. con dandruff y regolarità, flexible. Utilisé<br />

esprime Usado régulièrement, problems. con la sua regularidad To complete il efficacia est efficace demuestra come treatment, comme coadiuvante su adjuvant use eficacia shampoo nella como<br />

prevenzione coadyuvante dans of the la same prévention e product en formazione la prevención et la line. formation della y forfora. en des la formación pellicules. Si consiglia<br />

di de Il est completare la conseillé caspa. Se il d’optimiser trattamento aconseja completar le con traitement l’uso el dello tratamiento avec shampoo le<br />

della lavando shampooing stessa el cabello linea. de la même con el champú ligne. de la misma línea.<br />

HOME | CURTI COLOR | VISIONS | COLOR SERVICE | BIOSYNC | BARBER SHOP | ESSENTIALS | LUMILIGHT | LA FORME |<br />

OUTERLIMITS | NUTREXIL | NUCLEIC ARTWORK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!