Copyrish.t by Ramon Magrans 1981

a la naturaleza, el cual era la unica salvacion que le
quedaba a la India. Lo mas cercano a un hermano que
Jupira llegS a tener fue su prim© Carlit©, y Sste sol©
le pr©p©rci©n6 la condena del amor incestuos©. Ya se ha
vist© cuan tragica fue la historia de sus amores.
Los enamorad©s de las d©s indias sen personajes di­
ferentes en cuanto a sus personalidades. Irapuam y Ba­
guari estan al mismo nivel en cuanto los dos son caciques
de tribus poderesas. La diferencia estriba en que Ira­
puam respeta a Iracema y ne le somete a ser suya. Bagua­
ri, al contrario, amenaza y acosa incesantemente a Jupira
para obligarle a que sea su esposa; esta insistencia del
guerrero llega a tal punto que el lector aprueba su ase-
sinato y compadece a la India.
Martim y Carlito son opuestos totalmente. Martim
es un noble seldado portugues educado en el uso cabal y
meticuloso de sus facultades, mientras Carlito es un es-
tudiante inconsiderado e impetuose. Martim se enamora de
Iracema una vez que se da cuenta de los valores de la In­
dia. Carlito, lleno de pasion, sole deseaba a Jupira y
una vez que el deseo habia side saciade, se fue con otra.
Las dos indias tambiSn sen opuestas. Iracema es In­
dia pura de sangre, virgen y neble, mientras Jupira es
una mestiza, una mameluca. Por su parte, Iracema sabe
su cometide historico, y continua su estirpe a travSs de
94