Copyrish.t by Ramon Magrans 1981

un p©c© mas alia de su ccncepcion ya que 1© revela en
un ambiente estSril e innatural p©r no ser parte de nin­
guna de las dos razas pr©genit©ras del sigl© XIX.
Es digna de ©bservacion minucicsa la presentacion
tan cuidadosa y esmerada de Guimaraes. Si se parte del
punt© de vista de que el mestiz© es bi©l6gicamente un
ser de naturaleza y engendr© dual; es decir, de sangre
© estirpe mixta, India y blanca, es un hech© s©cial que
n© pertenece a ninguna de las dcs. El mestiz© hasta es
una criatura que llega a ser abcrrecida, aprcvechada,
exprimida y repudiada per las d©s clases engendranttes.
Tal es el case de Jupira, joven bella de padre bianco
que trabaja en un seminario y de madre India la cual la
abandcna a temprana edad.
Jupira n© es una India pura, ella es la continuacion
y vision de 1© que su autor vela como simbol© del mesti­
zaje. La familia de Iracema era de alcurnia India mien­
tras la de Jupira era una cembinacion de elementos cir-
cunstanciales, por eso se puede decir que el mestizaje es
el resultado de las circunstancias que el Brasil encaraba.
El padre de Jupira trabajaba en el seminario, y su madre
era India. A pesar de que su madre era India, sin embargo
ella no pertenecia a una tribu fuerte y noble come la de
Iracema. Su tribu era en realidad un bande que sole tenia
unos cuantos indies semisalvajes que no se podlan defender
68