Copyrish.t by Ramon Magrans 1981

mane, ejemplificando asi el pundenor familiar que se
manifiesta en las obras del siglo XIX.
La sangre de sus hermanos de tribu derramada en
el combate le abrasaba el alma; Iracema ya no era "Tia
India tabajara. Ella habia roto sus vinculos con su
familia, raza y tribu y se encaminaba hacia la reali­
zacion de su mision hist6rica.
La posicion que ella habia tomado le arrojaba en
un conflicto angustiose. Era cierto que habia cerce-
nado los lazes que le unlan a su tribu y a su familia
mas esta accion le fue muy dolorosa. Solo su amer por
el joven bianco le guiaba hacia el cumplir de su misiSn.
El dolor se intensificaba ya que Iracema hasta habia
derramado la sangre hermana para salvar a su amado, el
portugues que le habia depositado en sus entrafias el
fruto que deberia heredar el future nacional. Iracema
y Peti se habian unido a Martim juntande sus suertes y
sellando sus futures. Iracema lo resume todo cuande le
le dice servilmente a Martim: "Iracema tudo sofre per
seu guerreiro e senhor."
Despues de pasar un tiempo con los pitiguaras, los
tres amigos se marcharen a explorar las costas brasile­
fias. Ellos encontraron ^^ri^ rada que seria venta j esa a
sus compafieros ya que alii podrian atracar los barces
Portugueses y partir a hacerle la guerra a les holandeses.
53