Copyrish.t by Ramon Magrans 1981

Alencar ya habia dado en El guarani una vista pre­
via de su mensaje historico y racial. Este era el de
aceptar la union del indio con el bianco y, por consi-
guiente, la de la blanca con el indio para crear una
raza unida en la cual se encentraba el future del pais.
En el mameluco Alencar vela el simbelo redentor de la
sociedad y por eso tanto en El guarani come en Iracema,
unos afies mas tarde, presento su tesis de la union na­
cional. En Iracema la tesis fue cempletada al engendrar
la virgen India y dar a luz a su criatura, el mameluco •
brasileno.
Jose de Alencar no escribio estas obras sin haber
comprendido bien su deber historico. Per ese es triste
ver una critica miope que recita ignorantemente:
. . .per ese sus persenajes, si puestes
deserdenadamente en el marco de las reuniones
mundanas parecen meres titeres con
la cuerda rota, deslizandese per la alfembra
selvatica, adormecides por el murmullo
de las cataratas, o la sembra de les cerpesos
celesos verdes. . • ol4
Esta critica es eco de la de Renalde de Carvalho, quien
recita simpllstamente su juicio sobre el indie de Alen­
car: "Suas paisao teem a subitaneidade e a vielencia
dos temporals, sao incendioa rapides que lavram um ins-
tante, brilham, refulgem e desaparecem." ^ El autor vie
solo el instante pasional y no la tetalidad del persenaje.
28