Copyrish.t by Ramon Magrans 1981

152
contornos de aquelles hombros, de aquel talle, tan bien
torneado, aquellos ojos negres, cuyo brillo profundo era
un poco velado para los parpados caidos languidamente,
aquellos senos redondes, que se le levantaban baje la
camisa como dos palomas jadeantes, arrullando de amer en
su nido, todo eso a todo memento le estaba pintando la
imaginacion con los colores mas vivos y seductores, es-
caldandole el corazon e hirviendole la sangre con anhe-
los frenSticos de veluptuesidad y de amor. Ne pudo se-
portar la ausencia per muche tiempe, y volvio a Campo-
Bello, decidido a emplear sus esfuerzos, a tratar el ul­
timo sacrificie para alcanzar el ebjete de sus desees
ardientes.
Jupira, esta vez acogio a Quirino con mas blandura,
y eyo sus quejas in enfadarse, e porque ya era sabedora
de cuan doloroso es la melestia que previene de un amer
mal correspondido, se compadecia del mancebo, e porque
queria castigar a Carlito con la pena del talion, ce-
rrespendiende e finguiendo correspender el amor de Qui­
rine, o tal vez porque en el estado de angustia y de
perturbacion en que se hallaba, gustase de alguien que
le hablase e hiciese cuentas de las ansias
de su corazon. Quirine creyo ser un alma nueva, y se
lleno de esperanzas.
240