Copyrish.t by Ramon Magrans 1981

saco de buriti, que tenia sujeto a la cabeza, come es
costumbre entre las indias.
109
194
Ella se le apareciS a su marido sonriendose tranquila y
fresca, como si nada hubiese acontecido, como si se hu-
biesen separado la noche anterior. JosS Luis se quedo
atonito ccn aquella visita inesperada; sin embargo, ma­
yor fue su alegria que su espanto, y die gracias al ole­
ic, que le restituyo a su hija, a la cual el trato luego
de poner en buen recato y seguridad, despidiendo cortes-
mente a la madre, que con eso n© mostro ni leve dolor;
pues segun las apariencias ya tenia esposo nueve en el
bando de les suyos.
Receloso, JosS Luis, que su hija ne fuese llevada
de nuevo a les mates por su madre, la guardo con toda
cautela, confiandola a les cuidades de una parienta vie­
ja que era su casera y no respiro tranquilo hasta que
Jurema no desaparecio con todo su bande de las inmedia­
ciones de Campo-Bello.
La nifia crecia linda, graciesa y traviesa come una
nutria. Tenia mucha vivacidad y agudeza, mas les ins-
tintos selvaticos prevalecian en ella y fue con mucha
dificultad que su padre, al fin de siete anos, consiguiS
que ella adquiriese algunas costumbres civilizadas, an-
dase vestida, cosiese, leyese, y escribiese algunas cosas