Sentencias de Viena del Delfinado contra Servet - Catedu

eneficio de quien corresponda, siendo primeramente entregadas y pagadas dichas costas de
justicia y la multa.
En la corte, el vicebaile y el juez delfinal
Gratet, asesor
Carier, asesor
Putod, asesor
Duprat, asesor
A. de la Bais, asesor
Beraud, asesor
Philip Morel, asesor
Damptezieu-Passard, asesor
Bertier, asesor
P. Le Court, asesor
Loys Moret, asesor
Christofle, asesor
Dictada esta sentencia en juicio pleno en la audiencia del
dicho fiscal del Rey Delfín. En sesión, nosotros, susodichos
vicebaile y juez, en el auditorio del palacio delfinal, el día
diecisiete del mes de junio de mil quinientos cincuenta y tres.
Dicho día, alrededor de la hora del mediodía quedó
hecha la efigie de Villanueva ante el palacio delfinal. Hizo la
efigie François Berodi, verdugo de la alta justicia, al que se
mandó buscar para este fin, y fue puesta sobre una carreta
con cinco fardos de los libros compuestos por Villanueva. Y,
cargada la carreta con la efigie y los libros, fue llevada por
el verdugo desde la puerta del palacio por las encrucijadas
y los lugares acostumbrados hasta el lugar de la Hale de la
presente ciudad, y después a la plaza llamada de Charnéve,
donde la efigie fue atada a un poste expresamente erigido y
después quemada con los dichos libros a fuego lento por
dicho verdugo, el cual ha aplicado enteramente la dicha sentencia respecto a
la citada efigie, según su forma y tenor, en
presencia de Guigues Ambrosin, pregonero y trompeta,
Claude Reymet y Michel Basset, sargentos reales delfineses,
Sermet des Chains, preboste, y otras varias gentes allí reunidas para ver la
ejecución. Así se ha procedido, y por mí, escribano que suscribe, recibido.
Chasalis.