corazón de tinta - bibliotecaelroble

su padre cuando estaban parados, algo perdidos, en la plaza, delante
del monumento-. Pero me gustaría retrasar nuestra partida hasta
mañana. Ya te he dicho que tengo que discutir un asunto con
Fenoglio.
El viejo seguía en el mismo lugar donde había hablado con Dedo
Polvoriento, mirando calle abajo. Sus nietos tiraban de él y le hablaban
con insistencia, pero parecía no reparar en ellos.
--¿De qué quieres hablar con él?
Mo se sentó en los peldaños del monumento y estrechó a Meggie
contra su cuerpo.
--¿Ves esos nombres? -preguntó señalando las letras cinceladas
que hablaban de personas ya desaparecidas-. Detrás de cada nombre
hay una familia, una madre o un padre, hermanos, acaso una esposa.
Si uno de ellos averiguase que es capaz de despertar esas letras a la
vida, que podría volver a ser de carne y hueso lo que ahora es
únicamente un nombre, ¿no crees que él o ella harían todo lo posible
por conseguirlo?
Meggie examinó la larga lista de nombres. A continuación del
primero, alguien había pintado un corazón, y sobre las piedras
situadas delante del monumento reposaba un ramo de flores secas.
--Nadie puede resucitar a los muertos, Meggie -prosiguió su
padre-. A lo mejor es verdad que con la muerte comienza una nueva
vida, pero el libro en el que está escrita aún no lo ha leído nadie y su
autor seguro que no vive en un pueblecito de la costa y se dedica a
jugar al fútbol con sus nietos. El nombre de tu madre no figura en una
piedra como ésa, se esconde entre los pasajes de un libro y yo tengo
una vaga idea de cómo cambiar lo que aconteció hace nueve años.
--¡Quieres volver!
--No, no. Te he dado mi palabra. ¿La he roto alguna vez?
Meggie negó con la cabeza. «La palabra que le diste a Dedo
Polvoriento -pensó- sí que la has roto.» Pero silenció ese
pensamiento.
--Lo comprendes, ¿no? -inquirió su padre-. Quiero hablar con
Fenoglio, ésa es la única razón por la que deseo quedarme aquí.
Meggie contempló el mar. El sol se había abierto paso a través de
las nubes y de repente el agua comenzó a brillar y a relucir como si
acabaran de teñirla.
--No está lejos de aquí -murmuró la niña.
--¿Qué?
--El pueblo de Capricornio.