corazón de tinta - bibliotecaelroble

se arrastraban por entre las monedas.
--¡Te temen, Mo! -musitó Meggie.
El miedo se percibía incluso en la faz de Basta, aunque se
esforzaba con todas sus fuerzas por ocultarlo, fingiendo cara de
aburrimiento.
Capricornio era el único que aparentaba completa indiferencia por
lo que acababa de suceder. Observaba a sus hombres con los brazos
cruzados mientras recogían las últimas monedas.
--¿Cuánto tiempo durará esto todavía? -gritó al fin-. Dejad la
calderilla y sentaos. Y tú, Lengua de Brujo, coge el libro siguiente.
--¿El siguiente? -a Elinor casi se le quebró la voz por la furia-,
¿Qué significa esto? El oro que sus hombres recogen a paletadas
bastaría al menos para dos vidas. ¡Ahora nos vamos a casa!
Quiso dar media vuelta, pero Nariz Chata se acordó de ella y la
agarró por el brazo con brusquedad.
Mo levantó la vista hacia Capricornio.
Basta, con una sonrisa maligna, puso la mano en el hombro de
Meggie.
--¡Empieza de una vez, Lengua de Brujo! -le ordenó-. Ya lo has
oído. Ahí hay un montón de libros.
Mo miró largamente a su hija antes de agacharse para coger el
libro que ya había tenido antes entre las manos: Las mil y una noches.
--El libro interminable -murmuró mientras lo abría-. Meggie,
¿sabías que los árabes dicen que nadie es capaz de leerlo hasta el
final?
Meggie negó con la cabeza mientras volvía a sentarse a su lado
sobre las frías baldosas. Basta lo consintió, pero se sentó muy cerca,
a sus espaldas. Meggie no sabía demasiado de Las mil y una noches.
Tan sólo que el libro se componía en realidad de muchos volúmenes.
El ejemplar que Darius había entregado a Mo sólo podía ser un
pequeño compendio. ¿Incluiría los cuentos de los cuarenta ladrones y
de Aladino y su lámpara? ¿Qué leería su padre?
En esta ocasión, Meggie creyó vislumbrar en los rostros de los
hombres de Capricornio dos sentimientos encontrados: miedo a lo que
Mo fuera a despertar a la vida, y al mismo tiempo el deseo casi
devorador de que su voz volviera a transportarlos muy lejos de allí, a
un lugar en el que pudieran olvidarse de todo, incluso de la propia
existencia.