Discurso de todos los diablos, o infierno emendado - Ataun
Discurso de todos los diablos, o infierno emendado - Ataun Discurso de todos los diablos, o infierno emendado - Ataun
letrados, dice que repartió Lucifer a los senadores entre Minos y Rodamanio, para que fuesen asesores de los demonios, dividiendo el infierno en chancillerías. Fol. 6, pág. 1. Que «los casados los mandó llevar al Jarama del infierno». Y así de todos estados. Decir que se enmiendan las penas por Lucifer, es decir que están mal ordenadas; que él tiene autoridad en ellas. Ambas proposiciones son errores en la fe. Porque las penas de fe católicas las ordenó Dios con suma sabiduría y justicia. Nadie puede arbitrar en ellas; el demonio es condenado y ministro atormentador de los hombres que se condenan, deputado por Dios sin más autoridad en las penas que obedecerle. La aprobación de fray Ramón Roviroll confiesa que el título escandaliza. Eso basta para que no se permita, aunque no contenga doctrina contra la fe y buenas costumbres.
Juzgo que es supuesta esta aprobación, por no sentir lo mismo de un religioso que del autor. El prólogo, que llama «Delantal del libro», habla con menosprecio indecente de los doctores y sabios de la Iglesia que califican las proposiciones arrojadas y licenciosas, escarneciéndolos porque las califican. Debe ser sentimiento de las que le condenaron en otro librillo semejante a éste, que intituló Política de Dios y tiranía de Satanás. En este prólogo dice le pueden hacer un argumento contra el título del libro los calificadores, y que remite la absolución a Lucifer. Los argumentos que se pueden hacer ya quedan hechos en la censura del título. No se le debieron ofrecer, que a ofrecérsele, no diera un católico tal título a obra suya. Si se le ofrecieron, disimulólos mal con el donaire que dijo contra los calificadores. Juzgo que se puede presumir quiere seguir toda la doctrina del demonio, quien da por defensa de sus escritos, por solución a los
- Page 1 and 2: Obra reproducida sin responsabilida
- Page 3 and 4: [PRELIMINARES] CENSURAS Censura al
- Page 5: Es escándalo a ignorantes, porque
- Page 9 and 10: vea que erró este autor en todo. D
- Page 11 and 12: por las leyes, sin que haya otro mo
- Page 13 and 14: En el mismo fol., pág. 2, hasta fo
- Page 15 and 16: Sagrada Escritura, tanto que la lle
- Page 17 and 18: Fol. 34, pág. 1. Habla de materias
- Page 19 and 20: indecentemente satíricos y sangrie
- Page 21 and 22: ocasión de errar a los ignorantes
- Page 23 and 24: porque es muy mordaz y satírico, y
- Page 25 and 26: autores. Y si fuere título quien l
- Page 27 and 28: mucho tiempo había. La Dueña, por
- Page 29 and 30: A cuál decía: —Bésoos las mano
- Page 31 and 32: —Yo soy —le respondió— el gr
- Page 33 and 34: y Casio fuimos traidores porque os
- Page 35 and 36: padecer los castigos de su confianz
- Page 37 and 38: habla entre ladrido y cinfonía, qu
- Page 39 and 40: volviera a nacer; si yo volviera a
- Page 41 and 42: »La mu llaman al sueño las mujere
- Page 43 and 44: cosas que cuestan caro a los que la
- Page 45 and 46: vivo! No volviera por donde vine, p
- Page 47 and 48: Dios gracias» por empuñadura, muy
- Page 49 and 50: merced sabe qué sabe Caratulilla,
- Page 51 and 52: —¡Miren qué traza de diablo és
- Page 53 and 54: Y no acabara de ensartar epítetos
- Page 55 and 56: y consejero que por línea recta de
letrados, dice que repartió Lucifer a <strong>los</strong><br />
senadores entre Minos y Rodamanio, para que<br />
fuesen asesores <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>monios, dividiendo el<br />
<strong>infierno</strong> en chancillerías.<br />
Fol. 6, pág. 1. Que «<strong>los</strong> casados <strong>los</strong> mandó<br />
llevar al Jarama <strong>de</strong>l <strong>infierno</strong>».<br />
Y así <strong>de</strong> <strong>todos</strong> estados.<br />
Decir que se enmiendan las penas por<br />
Lucifer, es <strong>de</strong>cir que están mal or<strong>de</strong>nadas; que<br />
él tiene autoridad en ellas. Ambas<br />
proposiciones son errores en la fe. Porque las<br />
penas <strong>de</strong> fe católicas las or<strong>de</strong>nó Dios con suma<br />
sabiduría y justicia. Nadie pue<strong>de</strong> arbitrar en<br />
ellas; el <strong>de</strong>monio es con<strong>de</strong>nado y ministro<br />
atormentador <strong>de</strong> <strong>los</strong> hombres que se con<strong>de</strong>nan,<br />
<strong>de</strong>putado por Dios sin más autoridad en las<br />
penas que obe<strong>de</strong>cerle.<br />
La aprobación <strong>de</strong> fray Ramón Roviroll<br />
confiesa que el título escandaliza. Eso basta<br />
para que no se permita, aunque no contenga<br />
doctrina contra la fe y buenas costumbres.
Change language