14.06.2013 Views

Discurso de todos los diablos, o infierno emendado - Ataun

Discurso de todos los diablos, o infierno emendado - Ataun

Discurso de todos los diablos, o infierno emendado - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[PRELIMINARES]<br />

CENSURAS<br />

Censura al Libro que ha Estampado en<br />

Gerona, Año <strong>de</strong> 1628, Don Francisco <strong>de</strong><br />

Quevedo, cuyo Título es «<strong>Discurso</strong> <strong>de</strong> Todos <strong>los</strong><br />

Diab<strong>los</strong>, o Infierno Emendado» 1<br />

Mándame V. E. Ilsma. diga qué siento <strong>de</strong>l<br />

libelo, o librillo (todo es uno, porque este<br />

librillo es libelo) que ha dado a la estampa don<br />

Francisco <strong>de</strong> Quevedo con el título <strong>de</strong> <strong>Discurso</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>todos</strong> <strong>los</strong> diab<strong>los</strong>, o Infierno <strong>emendado</strong>. En<br />

ejecución <strong>de</strong> su mandato <strong>de</strong> V. S. Ilsma.<br />

significación <strong>de</strong> mi obediencia, protestación <strong>de</strong><br />

la fe católica que professo, <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus<br />

verda<strong>de</strong>s, que por especial título <strong>de</strong>bo<br />

<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r, digo por mayor que el asumpto <strong>de</strong> la<br />

1 En algunas versiones aparece titulado como «El peor<br />

escondrijo <strong>de</strong> la muerte» y, a partir <strong>de</strong> 1631, en la versión<br />

expurgada <strong>de</strong> «Juguetes <strong>de</strong> la niñez», dón<strong>de</strong> aparecen<br />

también expurgados <strong>los</strong> «Sueños», muda título por «El<br />

entremetido y la dueña y el soplón».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!