Discurso de todos los diablos, o infierno emendado - Ataun

fingidas y donaires, no se puede excusar de la
censura sobredicha, especialmente que las toma
por rebozo para infamar los estados más
principales de la república de graves y enormes
vicios y pecados, generalmente sin exceptar a
ninguno; porque aunque no usa de
proposiciones universales, sino indefinitas,
pero en materias morales equivalen a las
universales; y así, es una sátira disfrazada,
injuriosa a los dichos estados: lo que no tiene el
libro de Lazarillo ni de Celestina, porque tratan
de personas singulares y de defectos leves y
comunes; y añádase a esto que el autor usa de
palabras y sentencias de la Sagrada Escritura
para estas murmuraciones y donaires, cosa
prohibida por el concilio tridentino, sesión 4,
llamando a los autores deste abuso temeratores
et violatores fidei. Por todo lo cual me parece que
ni este Discurso ni otros semejantes que cerca de
algún artículo de la fe dicen cosas fingidas
fabulosas, chistes y donaires se deben permitir,
y en especial se han de vedar a este autor,