PersCompInterNº124.pdf

los archivos pequeños, que seguramente
contienen menús o extras 3. Si no estás
seguro deja todo seleccionado, ya eliminarás
lo que no sirve más tarde, cuando puedas
visualizarlo bien.
Ahora ve al recuadro Carpeta de Destino, y
selecciona dónde quieres guardar los ficheros
resultantes 4.
Por último, pulsa MakeMKV para iniciar la
conversión 5. Según la longitud del vídeo
y la potencia de tu PC, el proceso puede
durar desde unos minutos a un par de
horas. Al final obtendrás uno o varios ficheros
con extensión MKV. Ábrelos con un
reproductor multimedia, como VLC Media
Player (www.videolan.org/vlc/) para ver lo
que contienen. Borra los que no te sirvan.
PASO 2 • Edita tus vídeos
Ya tenemos los fragmentos de vídeo convertidos
en ficheros MKV. Según cómo
haya sido creado el disco Blu-ray, es posible
que la película esté unida a los extras,
o que los capítulos vengan todos juntos
en un único fichero. En estos casos, es
necesario separar el contenido, editando
el vídeo. Para ello vamos a utilizar el programa
gratuito, en castellano, Solveig AVI
Trimmer + MKV (www.solveigmm.com/en/
products/avi-trimmer-mkv). Es sencillo de
utilizar y ofrece muy buenos resultados.
Este proceso sólo debes realizarlo si quieres
separar fragmentos de vídeo. Si no lo
necesitas, puedes saltar al Paso 3.
Corta y pega
Pon en marcha Solveig AVI Trimmer +
MKV. Pulsa el icono Select File for Editing.
Elige un fichero MKV que acabas de
convertir. Se abrirá un ventana donde se
6
7 8
a
3
muestra el vídeo. En la zona inferior de la
pantalla hay una barra de controles del
vídeo. Arrastra la marca sobre la barra azul
para colocarte en una zona concreta de la
película 6. Coloca el icono de la flecha
apuntando a la derecha 7, en el inicio del
fragmento que quieres cortar, y la flecha
que apunta a la izquierda 8, en final del
fragmento. Sólo queda pulsar el icono Save
9 para guardar el fragmento del vídeo
en la carpeta que indiques. Asegúrate de
que en el recuadro Streams/Codecs están
marcadas todas las casillas a.
Esta aplicación no realizar ningún tipo de
conversión: simplemente extrae y separa
fragmentos de vídeo en formato AVI y MKV.
Repite el proceso con todos los fragmentos
de vídeo que necesites recortar. De esta
manera puedes, por ejemplo, separar los
capítulos de una serie que se encuentren
unidos dentro del disco Blu-ray.
9
DIGITAL MEDIA
Vídeo
4 5
Reproductores
multimedia
en Android
Con este práctico convertimos películas
y series en Blu-ray en ficheros
de vídeo en formato MKV. El reproductor
por defecto de Android reconoce
este tipo de ficheros, así que no
tendrás ningún problema en disfrutar
de tus películas en cualquier móvil o
tableta Android. No obstante te reco-
mendamos usar el programa gratuito
Reproductor MX, que destaca por
su alta compatibilidad y ofrece una
mejor calidad de imagen, así como
mejores variantes en cuanto a la
colocación de los subtítulos. También
puedes probar VLC for Android
Beta, muy popular en PC pero aún
un poco verde en Android. Descárgalos
desde la tienda Google Play.
117