You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Registro</strong> <strong>de</strong> <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> <strong>afijos</strong><br />
Edición: 01.07.2009
<strong>WCF</strong> <strong>Registro</strong> <strong>de</strong> <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> <strong>afijos</strong><br />
Contenido<br />
1. Criador ..............................................................................................................................................................3<br />
2. Cachorros - Camada........................................................................................................................................3<br />
3. Nombre <strong>de</strong> afijo................................................................................................................................................3<br />
4. Protección <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> afijo ......................................................................................................................3<br />
5. Transferencia <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> afijo .................................................................................................................3<br />
6. Comunidad <strong>de</strong> criadores.................................................................................................................................3<br />
7. Nombre <strong>de</strong>l gato...............................................................................................................................................4<br />
8. Posición <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> afijo..........................................................................................................................4<br />
cattery-registration_es/01.07.2009 2/4
<strong>WCF</strong> <strong>Registro</strong> <strong>de</strong> <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> <strong>afijos</strong><br />
1. Criador<br />
Un criador es una persona que solicita pedigríes en su club para gatitos nacidos en su casa (en una<br />
comunidad <strong>de</strong> criadores).<br />
2. Cachorros - Camada<br />
Cada gatito nacido en la casa (en una comunidad <strong>de</strong> criadores) <strong>de</strong>be tener un nombre <strong>de</strong> afijo y un<br />
pedigrí autorizado por su club.<br />
3. Nombre <strong>de</strong> afijo<br />
Un nombre <strong>de</strong> afijo es un nombre artificial, que es aplicado y registrado en la <strong>WCF</strong> y que es por<br />
consiguiente protegido.<br />
Cada nombre <strong>de</strong> afijo tiene que ser solicitado en la oficina en Essen.<br />
3 <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> afijo propuestos (en la secuencia <strong>de</strong> su prioridad) tienen que ser solicitados por el club<br />
(principal) <strong>de</strong>l criador.<br />
El nombre completo (escrito y no abreviado), el domicilio completo, al menos un número <strong>de</strong> teléfono,<br />
dirección <strong>de</strong> correo electrónico (cuando disponible) <strong>de</strong>l criador tienen que ser dados.<br />
Los <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> afijo propuestos serán comprobados, <strong>de</strong> ser <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> afijo similares registrados<br />
ya.<br />
No es permitido proponer cualquier nombre <strong>de</strong> personas (<strong>de</strong>bido a la ley <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />
<strong>nombres</strong>) – excepto el propio nombre, ningunos <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> oficinas públicas, ningunos <strong>nombres</strong> <strong>de</strong><br />
documentos con el copyright (romances, novelas, trabajos <strong>de</strong> la literatura, etc.) y ningunos <strong>nombres</strong><br />
<strong>de</strong> razas.<br />
Entonces la oficina confirmará el nombre <strong>de</strong> afijo registrado.<br />
4. Protección <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> afijo<br />
Un nombre <strong>de</strong> afijo registrado será protegido 20 años y no pue<strong>de</strong> ser publicado una vez más.<br />
Es también válido, cuando el criador <strong>de</strong>ja la <strong>WCF</strong>.<br />
Si un candidato es el miembro <strong>de</strong> la <strong>WCF</strong>, el nombre <strong>de</strong> afijoy será protegido para toda vida.<br />
5. Transferencia <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> afijo<br />
Un nombre <strong>de</strong> afijo pue<strong>de</strong> ser transferido por un criador a otro criador por un contrato escrito firmado<br />
por ambos criadores, que <strong>de</strong>be ser expedido a la oficina.<br />
Cuando un criador muere, el here<strong>de</strong>ro tiene que <strong>de</strong>clarar certificado que él es el here<strong>de</strong>ro legal para<br />
obtener o transferir el nombre <strong>de</strong> afijo.<br />
6. Comunidad <strong>de</strong> criadores<br />
Un nombre <strong>de</strong> afijo pue<strong>de</strong> ser solicitado también por 2 o más criadores juntos, si estos criadores<br />
forman una comunidad.<br />
Sin embargo <strong>de</strong>be haber un criador principal que conseguirá el nombre <strong>de</strong> afijo, cuando la<br />
comunidad es disuelta. Los criadores, que abandonaron la comunidad, <strong>de</strong>ben solicitar un nuevo<br />
nombre <strong>de</strong> afijo.<br />
cattery-registration_es/01.07.2009 3/4
<strong>WCF</strong> <strong>Registro</strong> <strong>de</strong> <strong>nombres</strong> <strong>de</strong> <strong>afijos</strong><br />
7. Nombre <strong>de</strong>l gato<br />
En general el nombre <strong>de</strong>l gato consiste en el nombre y el nombre <strong>de</strong> afijo.<br />
El nombre entero <strong>de</strong>l gato – nombre y nombre <strong>de</strong> afijo – pue<strong>de</strong> no ser más largo que 25 carácteres.<br />
8. Posición <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> afijo<br />
El nombre <strong>de</strong> afijo pue<strong>de</strong> ser antes o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong>l gato. Usted <strong>de</strong>be indicar la posición,<br />
cuando usted solicita un nombre <strong>de</strong> afijo.<br />
Ejemplos:<br />
Maccurl’s Mimi – nombre <strong>de</strong> afijo antes <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong>l gato<br />
Mimi Maccurl – nombre <strong>de</strong> afijo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong>l gato<br />
Mimi of Maccurl – nombre <strong>de</strong> afijo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong>l gato<br />
Por favor note que usted tiene que indicar el prefijo y el sufijo <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> afijo y no usan ninguna<br />
abreviatura.<br />
También no: v. Maccurl – correctamente von Maccurl<br />
No: v.d. Waldhöhe – correctamente von <strong>de</strong>r Waldhöhe<br />
El prefijo y el sufijo cuentan por la longitud <strong>de</strong>l nombre entero <strong>de</strong>l gato.<br />
cattery-registration_es/01.07.2009 4/4