12.06.2013 Views

40. Escritos varios - Biblioteca Católica Digital

40. Escritos varios - Biblioteca Católica Digital

40. Escritos varios - Biblioteca Católica Digital

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

156 Ochenta y tres cuestiones diversas<br />

el diluvio del siglo; que Isaac es conducido para ser sacrificado<br />

y un carnero entre las zarzas, como el Crucificado, es puesto<br />

en su lugar; que en los dos hijos de Abrahán, el uno de la<br />

esclava y el otro de la libre, se entienden los dos Testamentos;<br />

que los dos pueblos están representados por los gemelos Esaú<br />

y Jacob; que José perseguido por sus hermanos es honrado por<br />

los extraños, como el Señor matado por los judíos perseguidores<br />

es glorificado entre los gentiles. Es largo recordar cada una<br />

detalladamente, puesto que así concluye el Apóstol y dice:<br />

Pues todas esas cosas les sucedían a ellos en figura; pero fueron<br />

escritas por nosotros, a quienes ha llegado el final de los siglos.<br />

Las seis edades del mundo. Ahora bien, el final de los<br />

siglos, al igual que la senectud del hombre viejo, si es que<br />

llegas a comparar a todo el género humano como un solo<br />

hombre, está designado por la sexta edad, en la cual ha venido<br />

el Señor. Porque hay también seis edades 285 en cada uno de<br />

los hombres: infancia, niñez, adolescencia, juventud, madurez<br />

Ecclesia gubernatur (cf. Gen 7,1); quod Isaac immolandus Deo ducitur, et<br />

aries pro illo in sentíbus tanquam crucífixus agnoscitur (cf. Gen 22,3-13);<br />

quod in duobus Abrahae filiis, uno de ancilla, altero de libera, dúo Testamenta<br />

intelleguntur (cf. Gal 4,22-24); quod dúo populi in geminis, Esau scilicet et<br />

Iacob, praemonstrantur (cf. Gen 25,23); quod Ioseph a fratribus persecutionem<br />

passus, ab alienis [43] honoratur (cf. Gen 37,39); sicut Dominus Iudaeis<br />

persequentibus, apud Gentes clarificatus est. Longum est commemorare singula,<br />

cum ita concludat Apostolus et dicat: Haec autem in figura contingebant<br />

eis; scripta sunt autem propter nos, in quos finis saeculorum devenit<br />

(1 Cor 10,11). Finis autem saeculorum tanquam senectus veteris hominis,<br />

cum totum genus humanum tanquam unum hominem constitueris, sexta<br />

aetate signatur, qua Dominus venit. Sunt enim aetates sex etíam in uno horaine:<br />

infamia, pueritia, adolescentia, iuventus, gravitas, et senectus. Prima<br />

itaque generis humani aetas est ab Adam usque ad Noe. Secunda, a Noe ad<br />

285 Cf. Quaestiones 44; 53,1; 64,2. Agustín, tomando como apoyo las seis edades de<br />

la vida del hombre, avanza ya su concepción de la historia del mundo dividiendo en seis<br />

edades todo su desarrollo en el tiempo que termina con el descanso eterno, significado<br />

por el sábado, porque así concuerda con la creación del hombre el día sexto a imagen<br />

y semejanza de Dios (Gen 1,27). Y va señalando con precisión la duración de cada una<br />

de las edades, menos la última que está en curso, y es la más importante, cuya duración<br />

es incierta, como lo dice el Evangelio (Mt 24,36); lo mismo índica en De Gen cont.<br />

manich. 1,22,24,39 y 42; Sermo 259,2; Contra Faustum 12,8. Como visión sintética de la<br />

historia, en De catech. mdibus 3,6; 17,28; 18,30; 22,40; In Hept. 2,73; Contra duas epist.<br />

Pelag. 3,4,20. Comparación que utiliza en De vera relíg. 26-27,50 y en De Civ. Dei 10,14.<br />

Pero Agustín no lo propone como una novedad, sino como algo aceptado comúnmente,<br />

y es fácil que Agustín lo aprendiera en las catequesis de preparación para el bautismo,<br />

como explicación pedagógica de la historia de la salvación. De hecho, desde el Talmud<br />

y los Setenta, pasando por San Ireneo, Adv. haer. 5,28,3; San Cipriano, Ad Fortum.<br />

praef. 2, hasta San Ambrosio, Exposs. Ev. sec. Le 7,7 y San Jerónimo, Ep 140,8, se viene<br />

hablando de esta cronología de la historia, y después de San Agustín lo mismo, cf. San<br />

Isidoro de Sevilla, Etym. 1,5,38. Cf. COMBER-J., FAEGES, en Oeuvres de Saint Augustin,<br />

BA 11, Le Magtstére ehrétien (París 1949), nota 13: Les six ages du monde, 'i'ilóliA.<br />

Cuestión 58 \y¡<br />

y senectud. Así pues, la edad primera del género humano es<br />

desde Adán hasta Noé; la segunda, desde Noé hasta Abrahán.<br />

Etapas que son muy claras y conocidas. La tercera es desde<br />

Abrahán hasta David, porque así la divide el evangelista Mateo;<br />

la cuarta, desde David hasta la deportación a Babilonia; la<br />

quinta, desde la deportación a Babilonia hasta la venida del<br />

Señor; la sexta hay que esperarla desde la venida del Señor<br />

hasta el final del siglo. Edad en la cual se desmorona, como la<br />

senectud, el hombre exterior, que también se llama nombre<br />

viejo, y se renueva el hombre interior día a día. Desde entonces<br />

comienza el descanso sempiterno, que está significado<br />

por el sábado. A esa realidad conviene el que el hombre fue<br />

creado el día sexto a imagen y semejanza de Dios.<br />

Además, nadie ignora que la vida de los hombres, cuando<br />

toma alguna iniciativa, se apoya en el conocimiento y en la<br />

acción, puesto que hasta la acción es temeraria sin conocimiento,<br />

y el conocimiento es inútil sin acción. Para la primera<br />

vida del hombre, a la que se cree con razón incapaz de ordenarse,<br />

está dotado de los cinco sentidos del cuerpo, que son:<br />

la vista, el oído, el olfato, el gusto y el tacto. Y por eso las dos<br />

primeras edades del género humano están definidas de diez en<br />

diez generaciones, como la infancia y la niñez, o sea, en cinco<br />

veces por dos, porque la generación se propaga por los dos<br />

sexos. En consecuencia, son diez las generaciones desde Adán<br />

hasta Noé, y desde aquí otras diez hasta Abrahán 286 , las dos<br />

edades a las que he llamado la infancia y la niñez del género<br />

Abraham; qui articuli sunt evidentissimi et notissimi. Tertia, ab Abraham<br />

usque ad David: sic enim Matthaeus evangelista partitur (cf. Mt 1,17). Quarta,<br />

a David usque ad transmigrationem in Babyloniam. Quinta, a transmigratione<br />

in Babyloniam usque ad adventum Domini. Sexta, ab adventu Domini<br />

usque in finem saeculi speranda est: qua exterior homo tanquam senectute<br />

corrumpitur, qui etiam vetus dicitur, et interior renovatur de die in diem (cf.<br />

2 Cor 4,16). Inde requies sempiterna est, quae significatur sabbato. Huic rei<br />

congruit quod homo sexto die factus est ad imaginem et similitudinem Dei (cf.<br />

Gen 1,27). Nemo autem ignorat hominum vitam iam aliquid administrantem,<br />

cognitionc et actione fulciri. Nam et actio temeraria est sine cognitione, et sine<br />

actione ignava cognitio. Sed prima vita hominis, cui nulla administratio recte<br />

creditur, quinqué sensíbus corporis dedita est; qui sunt visus, auditus, olfactus,<br />

gustus, tactus. Et ideo duae primae aetates generis humani denis generationibus<br />

definiuntur, tanquam infantia et pueritia; quinario scilicet geminato, quoniam<br />

generado utroque sexu propagatur. Sunt ergo generationes decem ab<br />

Adam usque ad Noe, et inde usque ad Abraham aliae decem; quas duas<br />

aetates infantiam et pueritiam generis humani esse diximus. Adolescentia vero<br />

et iuventus et gravitas, id est, ab Abraham usque ad David, et inde usque ad<br />

28t Cf. Le 3,34-38.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!